/image%2F0649480%2F20241209%2Fob_e8af08_photo-header-2.JPG)
Contrairement à ce que l'on observe le plus souvent, postuler (du latin postulare, « demander ») est un verbe transitif direct dans son acception usuelle (« demander, solliciter »). Postuler un emploi, une place, une charge (et non postuler à un emploi,...
Qui n'a jamais entendu dire (ou dit lui-même), au fil d'une conversation approximative : Il n'y a que deux alternatives. Il n'y a pas d'autre alternative. Quand on sait que le mot alternative (construit sur l'élément latin alter, « l'un de deux ») signifie...
La triste actualité italienne de cette fin de semaine m'oblige à préciser la distinction que fait l'Académie entre échouage et échouement qui, bien que tous deux dérivés du verbe échouer , ne recouvrent pas la même réalité en termes de marine. Parce qu'il...
Emprunté du latin praemunire, « fortifier, prémunir » (composé de prae, « devant, avant », et munire, « se garantir, se protéger »), le verbe transitif prémunir signifie « protéger ou mettre en garde quelqu’un contre un risque, une menace ». Il s'emploie...
L'adverbe tellement marque l'intensité. C'est un équivalent de tant quand il modifie un verbe (ou un nom, dans sa construction avec de ) et de si quand il modifie un adjectif (à condition que si n'exprime pas une comparaison). Je l'apprécie tellement...
L'adverbe très , qui marque le superlatif absolu (sans idée de comparaison), signifie « beaucoup, au plus haut point » et s'emploie ordinairement devant un adjectif, un participe passé pris adjectivement ou un autre adverbe. Il est très grand. Il est...
La confusion entre ces deux paronymes est fréquente. Emprunté du latin notabilis, lui-même dérivé de notare (marquer, signaler), l'adjectif notable signifie « qui est digne d'être signalé », en parlant d'un fait ou d'une chose, et « important par son...
Quoi qu'en pensent certains, ces deux adjectifs, bien que de sens proches, ne sont pas synonymes. Participé présent du verbe alarmer , alarmant signifie « qui est de nature à alarmer », donc « inquiétant, préoccupant ». Une situation alarmante. Des symptômes...
Les locutions impersonnelles construites avec le verbe aller peuvent poser quelques problèmes de construction. Ainsi se gardera-t-on de toute confusion entre il en va (de même , ainsi, autrement...) de ( ou pour) , qui marque une comparaison et est synonyme...
On hésite parfois sur l'adverbe de négation qu'il convient d'employer dans une alternative. Doit-on dire : Qu'il vienne ou non, cela m'est égal ou Qu'il vienne ou pas, cela m'est égal ? En fait, la langue soignée recommande ou non pour faire porter la...
La confusion entre les expressions loin de là et tant s'en faut – toutes deux synonymes de « bien au contraire » – a abouti à la formule hybride loin s'en faut , qui est incorrecte. On la remplacera avantageusement par loin de là (notez l'accent sur le...
« L'objectif est que le système sanitaire soit en capacité de supporter le déconfinement mais aussi que les Français apprennent à vivre avec le virus. » (Propos de Sibeth Ndiaye, rapportés dans lemonde.fr, le 22 avril 2020.) Ce que j'en pense Parmi toutes...
« Alors que le chanteur de 67 ans fait l'objet de plusieurs accusations de viol [...], ses fans accusent le coup et s'entredéchirent. » (Mathieu D'Hondt, sur demotivateur.fr, le 20 mai 2026.) Ce que j'en pense Loin de moi l'intention de me prononcer sur...
Vous fallait-il une nouvelle illustration des profonds désaccords qui divisent les spécialistes de la langue ? La voici ! Selon Littré, l'adjectif prégnant (prononcé pré-nian) est tiré du latin praegnantem (de praegnans [1]) et possède deux sens liés...
« Dans la rue [de Thouars], un véhicule immaculé de sang était toujours visible en milieu de journée. » (paru sur ouest-france.fr, le 2 juillet 2026.) Ce que j'en pense Immaculé fait partie de ces mots savants sur la signification desquels il n'est pas...
Voilà pourtant une distinction qui me tenait à cœur : celle qui prétendait réserver l'usage de second aux seuls cas où l'énumération ne comporte que deux éléments. Ainsi, je me rappelle l'optimisme de feu Maître Capello qui préférait parler de la Seconde...
« On n'a pas l'habitude de prendre les choses [...] par-dessus la jambe . » (L'Équipe citant Amélie Mauresmo, directrice du tournoi de Roland-Garros, le 21 mai 2026.) Ce que j'en pense Plus d'un tenant du bon usage, j'en mettrais ma main (et ma jambe)...
« Le projet prévoit [...] d’exonérer totalement ou en partie les créateurs de start-ups » (à propos de la réforme de la scolarité à Polytechnique). (paru sur lefigaro.fr, le 31 octobre 2013) Ce que j'en pense Larousse et Robert sont pourtant unanimes...
Comment rester muet devant le déferlement d'âneries, de contrevérités et de mauvaise foi auquel on assiste dans les médias et sur les réseaux sociaux, à propos de la mort (imprudemment) annoncée de l'accent circonflexe ? C'est que l'on finirait par croire,...
« Rétropédalage de Donald Trump ? Les smartphones et les ordinateurs exemptés des surtaxes. » (paru sur capital.fr, le 12 avril 2025) Ce que j'en pense La dernière reculade en date du président Donald Trump me donne l'occasion d'évoquer un caprice de...
« "Confiant et combattif ". "Stéphane Richard est mis en examen pour escroquerie en bande organisée. Il est confiant et combatif [...]", a annoncé son porte-parole. » (Marie-Laure Combes, sur Europe1.fr, le 12 juin 2013) Stéphane Richard (photo Wikipédia...
C'est sur le modèle de desfacier, desfigurer – formés au XIIe siècle du préfixe des- (exprimant ici une idée d'altération) et des substantifs face, figure (« forme, apparence extérieure, visage ») – que le verbe desvisager (devenu dévisager ) a été calqué...
« Peut-être moi [...] ne serais-je pas pardonné . » (Jean d'Ormesson, dans son premier roman L'Amour est un plaisir) Ce que j'en pense Pardonner , nous dit-on, se construit régulièrement avec un complément d'objet direct de chose et un complément d'objet...
« Contrairement aux idées reçues, la Fête du Travail ne puise pas ses racines en France, mais aux États-Unis. » (paru sur charentelibre.fr, le 17 avril 2026.) Ce que j'en pense Il n'a pas échappé aux vieilles branches du quai Conti que l'expression puiser...
« Solutré : la préhistoire, c'est tout une histoire ! » (Christophe Tarrisse, sur francetvinfo.fr, le 28 juillet 2019 ) La Roche de Solutré (photo Wikipédia sous licence GFDL par Yelkrokoyade) Ce que j'en pense Vous fallait-il une illustration de la complexité...
