En linguistique, l'élision désigne la suppression de la voyelle finale d'un mot – marquée par une apostrophe ' – afin d'éviter le frottement avec la voyelle ou le h muet du mot suivant. L'un d'entre eux (élision du e de le un et de de entre). L'homme...
Certaines personnes éprouvent quelques difficultés à faire la distinction entre ces deux homophones, qui n'ont pourtant ni la même nature, ni la même signification... ni la même orthographe ! Rappel de la règle • Quand (du latin quando), adverbe de temps...
« Dans la seconde toile, un berger affalé sur le coude, presque allongé sur la pierre qui émerge au milieu du sol herboré . » (Christine Montalbetti, dans son livre L'Origine de l'homme, aux éditions P.O.L) Ce que j'en pense Une lectrice de ce blog(ue)...
« Il y a dans cette société [les abattoirs Gad] une majorité de femmes. Il y en a qui sont, pour beaucoup, illettrées . » (Emmanuel Macron, photo ci-contre, au micro d'Europe 1, le 17 septembre 2014) (photo economie.gouv.fr) Ce que j'en pense Le mot illettré...
« Dépêches Toi ! » (vu sur TF1, le 28 septembre 2014) (capture d'écran TF1.fr) Ce que j'en pense Aperçu hier soir au journal de vingt heures de TF1, dans un reportage consacré à une épreuve de course à pied, ce grand classique de la faute de conjugaison....
La locution verbale avoir envie admet différentes constructions : Avoir envie de quelque chose (= désir d'avoir quelque chose). De quoi as-tu envie ? (et non Qu'est-ce que tu as envie ?). J'ai envie de ce gâteau. C'est de ce gâteau que j'ai envie, c'est...
« Et puis il y a eu cette phrase, anodine, prononcée en Français , qui a provoqué un tintamarre médiatique incroyable. » (Julien Aubert, photo ci-contre, sur lefigaro.fr, le 17 octobre 2014) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Julien.Aubert.vaucluse)...
Comme l'écrit Bruno Dewaele (voir bibliographie), « le f est la consonne que les Français adorent doubler à tort : la gifle leur apparaît plus cinglante avec un f supplémentaire, la gaufre plus consistante, la pantoufle plus fourrée ». Si vous faites...
« Le CHRU de Brest a développé une expertise reconnue nationalement » (dans l'examen des cordes vocales grâce à la vidéo-stroboscopie). (Laurence Guilmo, sur ouest-france.fr, le 27 août 2014) (photo tf1.fr) Ce que j'en pense Les académiciens en sont restés......
Si l'usage reste particulièrement flottant concernant l'accord de c'est (et de ses formes conjuguées), il convient de préciser quelques principes. Rappel de la règle C'est , suivi d'un nom ou d'un pronom au pluriel, s'accorde de préférence avec celui-ci...
Ah ! que de tergiversations sur l'accentuation du mot évènement . Comme la plupart d'entre vous, j'ai toujours pris grand soin de mettre deux accents aigus à événement . Il faut croire que je me trompais... comme l'Académie elle-même ! En effet, ce n'est...
« Pour choisir son coach, le jeune garçon n'a eu qu'une exigeance , qu'on lui fasse chanter "des chansons modernes et en anglais" » (à propos de l'émission The Voice Kids, diffusée sur TF1). (Lorelei Boquet-Vautor, sur tf1.fr, le 24 août 2014) Ce que...
« On aura beau le menacer de toutes les sanctions possibles et inimaginables , Franck Ribéry n'est pas prêt à revenir sur sa décision » (de ne plus jouer en équipe de France ). (paru sur public.fr, le 11 septembre 2014) Franck Ribéry (photo Wikipédia...
Un différend (avec un d final), c'est « un désaccord, une divergence d'opinion, un conflit ». J'ai eu un léger différend avec mon voisin. On se gardera de confondre ce nom avec l'adjectif différent (avec un t final) et avec différant , participe présent...
« François est attendu place de la Bastille. Il sert autant de mains qu'il le peut avant qu'on ne nous presse pour partir à l'aéroport de Brive. » (Valérie Trierweiler, photo ci-contre, dans son livre Merci pour ce moment, publié aux éditions Les Arènes)...
Acceptation (du latin acceptare, « recevoir, consentir ») désigne le fait d'accepter quelque chose. L'acceptation d'un don, d'une offre. On se gardera de confondre ce mot avec son paronyme acception (du latin accipere, « comprendre »), qui correspond...
« Pour [lutter contre la criminalité organisée], il faut le recrutement de 5 000 policiers [...] spécialisés sur ces questions-là. » (Manon Aubry, interviewée sur Europe 1 le 23 novembre 2025.) Ce que j'en pense Les ouvrages spécialisés sont pourtant...
« Valls, un mix de Blair et Schröder ? » (paru sur arretsurimages.net, le 29 août 2014) Manuel Valls (photo Wikipédia sous licence GFDL par Jackolan1) Ce que j'en pense L'anglais mix aurait-il définitivement supplanté le français mélange ? Reconnaissons...
« Médaille d'argent sur le 50 m d'eau » (à l'occasion des championnats d'Europe de natation, à Berlin) (capture d'écran BFMTV, le 21 août 2014) Ce que j'en pense Autant dire que l'on rame sec, à BFMTV... Vrai, c'est la goutte d'eau qui fait déborder la...
Dans le sens de « voyager, circuler », le verbe aller (et autres semblables) peut se construire avec les prépositions à ou en selon que l'on se trouve à l'intérieur du moyen de transport (en voiture, en train, en avion, en bateau, en bus, en métro) ou...
« POLITIQUE - Le Parisien a reconnu que l'information publiée mardi était erronnée ... » (à propos de l'annonce de l'ouverture d'une enquête préliminaire sur la campagne présidentielle de Nicolas Sarkozy en 2007). (paru sur 20minutes.fr, le 29 juillet...
« Aux jeux du Commowealth , à Glasgow, Ojo Onaolapo, un jeune Nigérien de 19 ans, remporte la victoire face à un adversaire Hindou , Sharath Kamal Achanta. » (paru sur sudinfo.be, le 2 août 2014) Ce que j'en pense Raté ! Contrairement à ce que laisse...
Dans un souci de légèreté, on préférera écrire de façon (ou de manière ) que plutôt que de façon (ou de manière ) à ce que , comme on le voit parfois par analogie avec la tournure infinitive. Elle place son argent de façon qu'il rapporte des revenus réguliers...
Il y a bailler , bâiller et bayer : bailler des coups, bâiller d'ennui et bayer ... aux corneilles ! Dans cette dernière expression , qui signifie « regarder niaisement en l'air, bouche bée », bayer est une ancienne forme du verbe béer, lequel a donné...
« Les scénettes personnalisées proposées par le théâtre en entreprise demeurent un vrai travail d'équipe. » (Anaïs Binghinotto et Melchior Gormand, sur rcf.fr, le 14 février 2025) Ce que j'en pense Plantons d'emblée le décor : côté cour, le mot saynète...