« La députée UMP Valérie Rosso-Debord ne l'avait-elle pas accusé , à tort, d'appartenir à une association marocaine ? » (à propos de la ministre Najat Vallaud-Belkacem, photo ci-contre). (Saïd Mahrane, dans Le Point n° 2080, juillet 2012) (photo wikipedia...
« Au cœur de la tempête, le distributeur Findus se défend en disant que c’est lui qui a découvert le pot-aux-rose , et pas les autorités sanitaires ou les diverses autres maillons de la chaîne » (à propos de la découverte de viande de cheval dans des...
« Elle a été signalée hier en fin de soirée aux alentours de 22 heures à Gruissan par un pécheur » (à propos de l'ourse Viviane, qui s'était échappée de la réserve animalière de Sigean, dans l'Aude). (paru sur lefigaro.fr, le 7 juillet 2013) Ce que j'en...
« On a aussi eu le droit à cette jolie prise de becs entre membres de la "famille France Télévisions" » (à propos des Jeux olympiques de Sotchi). (paru sur nouvelobs.com, le 13 février 2014) Ce que j'en pense Deux coquilles se sont glissées dans cette...
« Panzani élabore ses recettes de sauces avec des tomates de plein champs , mûries au soleil. » (sur panzani.fr) Ce que j'en pense Loin de moi l'intention d'en faire tout un plat (en sauce), mais c'est vraisemblablement sous l'influence de temps que champ...
« Ces vagues (...) viennent déferler sur les plages provoquant des érosions côtières et sur les digues de protection des ports et de submersions lorsqu’elles sont en concomittance avec des pleines mers de fortes marées. » (paru sur atlantico.fr, le 6...
« Orphée et le dualisme, au fond, ont parti lié . » (Marie Gil, dans son livre Roland Barthes. Au lieu de la vie, paru aux éditions Flammarion) Ce que j'en pense Il est des cas, épineux, où l'absence d'article associée au choix d'un adjectif épicène (du...
« Comme le rappelle Miloud Mansour, "Le Front de gauche rassemble tout ceux qui, à gauche, sont vents debouts contre les politiques d'austérité qui ont démontré leurs échecs". » (Denis Bersauter, sur lamanchelibre.fr, le 24 janvier 2015) Ce que j'en pense...
« Qu’un homme traqué puisse trouver asile, fut-ce temporairement, en Russie est chose originale » (à propos d'Edward Snowden, photo ci-contre). (Jack Dion, sur marianne.net, le 2 août 2013) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Laura Poitras / Praxis...
« "Il respecte l'Assemblée nationale et il se respecte lui-même", a commenté Claude Bartolone, le président de l'Assemblée nationale, après que l'ancien ministre du Budget eût annoncé sa décision de renoncer à son mandat, lors d'une interview sur BFMTV...
« L'alphabet s'est fixé dans ma tête en sept jours, ces sept jours qu'il a fallus à Dieu pour créer le monde. » (Carole Martinez, dans son livre La terre qui penche, publié aux éditions Gallimard) Ce que j'en pense Sans doute est-il besoin de rappeler...
« Depuis François Ier, la France est par ailleurs en bon terme avec les Turcs pour contrer les Habsbourg. » (Sibylle Chevrier, sur bvoltaire.fr, le 6 octobre 2017) Ce que j'en pense Sans doute est-il utile de rappeler ici − histoire de mettre un terme...
« Cela a sans doute influencé sur le moral des ménages. » (Olivier Lorthios, sur TF1, le 13 mai 2015) Ce que j'en pense Entendu mercredi soir, au journal de vingt heures de TF1 : influencer sur. Ce solécisme vient, de toute évidence, d'une confusion entre...
« L’ambiance est bonne enfant , sans débordements » (à propos de la quarante-huitième édition du Super Bowl). (Valentin Jacquemet, sur lenouvelobs.com, le 2 février 2014) Ce que j'en pense Enfant a beau être un nom épicène − entendez par là qu'il a la...
« Des cuisines moins chères qu'elles n'y paraissent . » (publicité pour le fabricant Cuisinella, avril 2013) Ce que j'en pense J'ai cru d'abord avoir mal entendu. Après vérification, il semble que non : nous sommes bien en présence d'une confusion entre...
Reconnaissons-le d'emblée : le verbe interpeller pose quelques problèmes d'orthographe et de prononciation. Si l'on s'en tient à sa graphie traditionnelle, il prend deux l à l'infinitif comme dans toutes ses conjugaisons : Les suspects ont été interpellés....
« La France plonge vers la pauvreté, elle emporte sa jeunesse dans une abime scélérate . » (Jean-Christophe Gallien, sur latribune.fr, le 31 mars 2016) Ce que j'en pense L'orthographe n'est pas le seul écueil que nous réserve le mot abîme (autrefois écrit...
« À la Mission locale [de Wattrelos-Leers], on travaille sur les savoirs-faire et le savoir être !" » (Myriam Zenini, sur lavoixdunord.fr, le 3 juillet 2017) Ce que j'en pense Sans doute notre journaliste serait-elle bien inspirée d'y travailler aussi...
« L'aveu de l'ancien ministre du Budget a provoqué un choc. Un de ses chocs telluriques dont on ne peut juger les conséquences que plusieurs mois, voire plusieurs années après la secousse provoquée. » (Joseph Macé-Scaron, sur marianne.net, le 2 avril...
« Je ne doute pas que le président travaille avec acharnement mais il n'empêche qu'il a, par ces dernières péripéties et l'inélégance du renvoi de Valérie Trierweiler pourtant peu regrettée, entamé beaucoup de son crédit auprès de ceux qui aspiraient...
« Quelque 45% des personnes interrogées font confiance dans le gouvernement concernant l'intégration des personnes issues de l'immigration » (à propos du dernier sondage en date sur le moral des Français). (paru sur nouvelobs.fr , le 1er septembre 2012)...
Attestée (sous sa graphie avec trait d'union) depuis le début du XVIIe siècle (1) au sens premier de « qui se dit lui-même », la locution adjective soi-disant est composée du pronom personnel réfléchi soi (complément d'objet direct mis pour se selon un...
« Deux caméras sous prozac et tournant au ralenti, qui se regardent en chien de faïences » (à propos de l’émission Des mots de minuit, diffusée sur France 2). (Renaud Revel, sur lexpress.fr, le 27 mai 2013) Ce que j'en pense Convenez que pour se regarder,...
« Loi Travail : Rennes à cours de billets après le saccage de nombreux distributeurs. » (paru sur bfmtv.com, le 17 mai 2016) Ce que j'en pense Une fois n'est pas coutume, je vais la faire... courte : afin de ne plus confondre les homophones cours et court...
« Big Ben, [...] l'horloge la plus célèbre du monde, a sonné pour la dernière fois à midi précise(s) , avant de se taire pendant quatre ans, le temps d'effectuer des travaux de rénovation. » (Julien Arnaud, sur TF1, le 21 août 2017) (photo Colin / Wikimedia...