« Sybille est une femme [...] suffisamment lucide pour s'apercevoir que les dissensions de son couple ont eu des répercussions sur leur fils unique [...]. Donc acte . Sybille décide alors de vendre la maison familiale de Bourgogne pour partir plusieurs...
« L'univers de nos parents − les Trente Glorieuses, la paix, la croissance, l'idée de progrès − est en ruines . » (Raphaël Glucksmann, dans son livre Notre France, paru aux éditions Allary) Ce que j'en pense Doit-on écrire : en ruine ou en ruines ? Force...
« Sepp Blatter s'en va. Cependant davantage qu'une question de personne, c'est bel et bien le fameux "système" qui se retrouve sur la scellette . » (Nicolas Kssis-Martov et William Pereira, sur sofoot.com, le 3 juin 2015) Ce que j'en pense Voilà un article...
« Qu'en a pensé votre frère, qui n'a pas co-écrit le livre avec vous ? » (à propos de l'adaptation au cinéma du livre de Joseph Joffo Un Sac de billes.) (Claire Bommelaer, sur lefigaro.fr, le 18 janvier 2017) Ce que j'en pense Un lecteur de ce blog(ue)...
« S'agira-t-il de places en quinconces ? Cette solution a montré son efficacité dans d'autres rues et boulevards de la ville » (du Mans). (Emmanuel Charlot, sur ouest-france.fr, le 15 décembre 2014) Ce que j'en pense Voilà un pluriel qui passe mal. Car...
« 2014, année du retour de Nicolas Sarkozy : oui, mais pourquoi faire ? » (Maxime Tandonnet, sur lefigaro.fr, le 26 décembre 2014) (photo Wikipédia sous licence GFDL par EPP) Ce que j'en pense Oserai-je l'avouer ? Ce titre d'un article paru sur le site...
« Orphée et le dualisme, au fond, ont parti lié . » (Marie Gil, dans son livre Roland Barthes. Au lieu de la vie, paru aux éditions Flammarion) Ce que j'en pense Il est des cas, épineux, où l'absence d'article associée au choix d'un adjectif épicène (du...
« L'abbaye de Savigny célèbre en grandes pompes son 9e centenaire. » (publié sur lamanchelibre.fr , le 9 septembre 2012) (photo wikipedia sous licence GFDL par Crochet.david) Ce que j'en pense Il y a des coups de pied au derrière qui se perdent ! Sans...
« Beaucoup de ceux qui l’avaient découvert au début des années 90 (...) étaient tombé en pâmoison devant les trouvailles de ce type aux lunettes de bigleux et à la voix étrangement basse » (à propos de Charb, feu directeur de la rédaction de Charlie Hebdo)....
« Attaques terroristes à Paris : Le point en détails sur l'enquête et les individus mis en examen. » (Maud Pierron, sur 20minutes.fr, le 21 janvier 2015) Ce que j'en pense Est-il besoin de rappeler que détail , dans la locution adverbiale en détail (opposée...
« L'homme a capturé la bête avec d' infimes précautions » (à propos d'une araignée particulièrement venimeuse, retrouvée en France dans un colis de bananes). (William Plummer, sur lefigaro.fr, le 5 janvier 2015) (photo Wikipédia sous licence GFDL par...
« Canard cuisiné à l'oriental . » (Top Chef, sur M6, le 16 février 2015) (capture d'écran M6.fr) Ce que j'en pense Malaise, lundi soir, en découvrant sur un bandeau de l'émission Top Chef l'intitulé d'un plat pourtant appétissant : canard cuisiné... à...
On hésite parfois à accorder les locutions adjectives fait main et fait maison , tournures elliptiques (et familières) de fait (à la) main et fait (comme à la) maison . Il ne faut pas (hésiter)... mais en ne faisant varier que le participe passé ! Des...
« L'ancien chef de l'Etat a ensuite ajouté : "J'appelle tous les Français à refuser la tentation de l' amalgamme et à présenter un front uni face au terrorisme." » (paru sur lesechos.fr, le 7 janvier 2015) Nicolas Sarkozy (photo Wikipédia sous licence...
« Voilà des individus qui, durant trois jours, ont mis le pays à feux et à sang alors qu'ils étaient membres de réseaux connus, poursuivis, condamnés, parfois à plusieurs reprises » (à propos des frères Kouachi). (Jean-Marc Leclerc, sur lefigaro.fr, le...
« Tâche périlleuse, à l'heure où les peuples seront méfiants, à juste titre, à l'encontre des initiatives communes » (à propos de la proposition d'Angela Merkel de réaliser une union politique européenne). (François Lenglet, dans Le Point n° 2074, juin...
« Comme Kahena, [reine berbère] féministe avant l’heure, les créatrices ici réunies ne s’en laissent pas compter . » (Roxana Azimi, sur lefigaro.fr, le 1er août 2016) Ce que j'en pense Au commencement − disons au XIe siècle pour compter large − était...
« La Mission des Nations-Unies au Mali (MINUSMA). » (Michel Goya, sur lefigaro.fr, le 23 février 2015) Ce que j'en pense Que dit le Dictionnaire de l'Académie ? « L'Organisation des Nations unies ou, par abréviation, l'O.N.U., l'organisation internationale...
L'origine de cette expression nous conduit à Paris, place de l'Hôtel-de-Ville, ancienne place de Grève jusqu'en 1830. Cette place s'appelait ainsi parce qu'elle était occupée, justement, par une grève (du latin populaire grava, gravier), à savoir une...
« Cette vidéo [de l’agression d’un jeune homme, décrit comme handicapé, par une bande d’adolescents] postée [sur Facebook] par l’un des agresseurs présumés est terriblement choquante de part le cynisme de ces agresseurs et la vulnérabilité de la personne...
« Le travail, seul échappatoire des Caennais » (à propos de l'équipe de football locale). (paru sur ouest-france.fr, le 27 août 2016 ) Ce que j'en pense Il est des mots dont le destin, allez savoir pourquoi, est placé sous le signe de la confusion. Échappatoire...
« Les attaques ad nominem , même si aucun nom n'a été prononcé, peuvent être mal perçues, surtout au sein d'un même camp. » (Ariane Kujawski, sur bfmtv.com, le 29 août 2016) Ce que j'en pense Placer une locution latine dans la conversation, ça fait chic,...
« Au cœur de la tempête, le distributeur Findus se défend en disant que c’est lui qui a découvert le pot-aux-rose , et pas les autorités sanitaires ou les diverses autres maillons de la chaîne » (à propos de la découverte de viande de cheval dans des...
Répliquer promptement, le plus souvent avec de l'esprit et de l'à-propos, c'est « avoir de la repartie ». Elle a la repartie facile. Elle m'a lancé une de ces reparties dont elle a le secret. Avoir le sens de la repartie. On notera que, traditionnellement,...
« Ils sont décidément indissociables : François Hollande et Nicolas Sarkozy. Même génération, même statut, même dilemme : se représenter en 2017 parce que, au fond, ils se croient les meilleurs, ou renoncer parce que le pays les bat froid . » (Françoise...