prononciation

Coup de sang

orthographe, prononciation, construction

« "Je suis proche de la fin, je vais trop mal", confiait [Françoise Hardy, photo ci-contre] au magazine Technikart ce 17 septembre 2021. Voilà les mots de l'icône de la nouvelle vague désormais exsangue de toute énergie . » (ancien article publié sur...

Lire la suite

Mieux vaut entendre ça que d'être sourd...

prononciation, genre

« Emmanuel Macron arrive sur le Champ de Mars sur "L' Ode à la joie". » (entendu sur TF1, le 24 avril 2022.) (capture d'écran de TF1) Ce que j'en pense Entendu hier soir, sur TF1, lors de la réélection d'Emmanuel Macron à la présidence de la République...

Lire la suite

Le mot de la fin

prononciation

« Alain Rey, célèbre linguiste et figure tutélaire du dictionnaire "Le Robert", est décédé à Paris dans la nuit de mardi 27 à mercredi 28 octobre, à l'âge de 92 ans. » (Paru sur francetvinfo.fr, le 28 octobre 2020.) (Crédit photo lerobert.com) Ce que...

Lire la suite

Que (dus)sais-je ?

prononciation, accents, conjugaison

Par Marc81

« Il se plaignait de sa condition et, sans cesse, parlait de droits, de consommation, de fabrication, de rentabilité et autres mots qui ne me semblaient guère appartenir au registre, dussais-je passer pour un idéaliste ou un naïf, de l'écriture. » (René...

Lire la suite

Un cheveu sec sur la langue ?

prononciation

« Un microprocesseur pour protéger des dégâts causés par une chaleur excessive et préserver la brillance naturelle, tandis qu' un air doux sèche et coiffe à la fois. » (publicité pour le sèche-cheveux Dyson Supersonic) Ce que j'en pense Entendue hier...

Lire la suite

Si compter m'était conté...

homonymie, prononciation

« Comme Kahena, [reine berbère] féministe avant l’heure, les créatrices ici réunies ne s’en laissent pas compter . » (Roxana Azimi, sur lefigaro.fr, le 1er août 2016) Ce que j'en pense Au commencement − disons au XIe siècle pour compter large − était...

Lire la suite

Désuet

prononciation

D'après Capelovici, Girodet, Thomas et l'Académie, le nom désuétude (surtout employé dans la locution tomber en désuétude, « n'être plus en usage » ) et l'adjectif dérivé désuet (« vieilli, suranné ») doivent se prononcer dé-ss-uétude et dé-ss-uè, conformément...

Lire la suite

De l'influence de la prononciation sur l'orthographe

orthographe, prononciation

Par Marc81

« La "Uber économie" est en train de boulverser les codes de notre société. » (paru sur nicematin.com, le 22 juillet 2015) (photo radiofrance.fr) Ce que j'en pense D'après le Dictionnaire historique de la langue française et le Dictionnaire de l'Académie,...

Lire la suite

Le paquebot (France) ivre

prononciation, accents, orthographe

Par Marc81

« "Je ne bois pas toujours d'alcool, malgré ma réputation, s'est défendu l'acteur. Je préfère regarder les gens. La vie m' ennivre » (à propos de Gérard Depardieu, photo ci-contre, interviewé sur France Inter). (paru sur francetvinfo.fr, le 15 juin 2015)...

Lire la suite

Gare au hangar !

prononciation

Par Marc81

« Les différents éléments de l'A380 passent par la route avant d'être assemblés dans cet hangar. » (Paul-Étienne Zahn, sur TF1, le 27 avril 2015) Ce que j'en pense Entendu hier, au journal de treize heures de TF1 : « cet hangar. » Loin de moi l'intention...

Lire la suite