Méfiant à l'encontre de

 « Tâche périlleuse, à l'heure où les peuples seront méfiants, à juste titre, à l'encontre des initiatives communes » (à propos de la proposition d'Angela Merkel de réaliser une union politique européenne).

(François Lenglet, dans Le Point n° 2074, juin 2012)

(photo wikipedia sous licence GFDL par Armin Linnartz)

« Cet événement intervient après un long siège de dix mois tenu par une armée de 1500 croisés à l'encontre de quelques seigneurs » (à propos du bûcher de Montségur, en 1244).

(Julie Chaizemartin, dans L'Express n°3188, août 2012)

Croix occitane (photo wikipedia sous licence par Huhsunqu)

Ce que j'en pense

À en croire le site Internet de l'Académie, la locution à l'encontre de, qui signifie « à l'opposé de, en opposition à », est abusivement employée, dans la langue courante, comme synonyme savant de contre ou de à l'endroit de, à l'égard de et envers.

Force est toutefois de constater que la réalité historique est plus complexe qu'il n'y paraît (voir le billet À l'encontre de).

Dans le doute, mieux vaut encore réserver notre locution prépositive à quelques verbes de mouvement ou d'action bien identifiés (aller, agir, prendre une décision) : Aller à l'encontre de ses principes. Prendre une décision à l'encontre de l'opinion générale.

Ce qu'il conviendrait de dire

Les peuples seront méfiants à l'égard des initiatives communes (on est méfiant à l'égard de quelqu'un ou de quelque chose).

Cet évènement intervient après un long siège contre quelques seigneurs.