/image%2F0649480%2F20241209%2Fob_e8af08_photo-header-2.JPG)
« Reste les impondérables et le déroulé même d'une émission qui risque de réserver quelques moments électriques » (à propos de la venue de Marine Le Pen, le 18 février 2012, sur le plateau de l'émission On n'est pas couché de Laurent Ruquier, photo ci-contre)....
« "Je ne suis ni un menteur ni un affabulateur ", rétorque le Corse » (à propos de l'entrepreneur Jean-Noël Marcellesi, photo ci-contre). (Hélène Constanty, dans L'Express n° 3183, juillet 2012) (photo Agence Immobilière du Golfe, Porto-Vecchio) Ce que...
« Innovateur , nom masculin et adjectif. Synonyme de novateur . » On a connu Hanse plus disert... Certes, novateur et innovateur , qui peuvent être employés comme noms ou adjectifs, partagent une étymologie et une définition communes : empruntés du latin...
« Le sergent longiligne qui brandit un mandat d'arrêt sous le nez de Mandela l'enjoint de décliner son identité. » (Vincent Hugeux, dans L'Express n° 3186, juillet 2012) (photo wikipedia sous licence GFDL par South Africa The Good News) « Comme le montre...
« Elles ont refusé de débuter le match » (à propos des joueuses de football de la Corée du Nord, choquées d'être présentées – par erreur – sous le drapeau de leur rival sudiste, aux JO de Londres). (Caroline Henry, au journal de treize heures de TF1,...
« Mais, après la belle euphorie bruxelloise, c'est le retour sur terre. Brutal » (à propos du premier sommet européen de François Hollande, le 28 juin 2012). (Patrick Bonazza, dans Le Point n° 2077, juillet 2012) « Malgré l' euphorie démente de la foule...
« Un inspecteur incorruptible est harcelé par sa fiancée pour qu'il acquière un sublime appartement, moyennant un crédit conséquent » (à propos de l'intrigue du film La vie sans principe de Johnnie To, photo ci-contre). (Christophe Carrière, dans L'Express...
Le verbe saillir présente la particularité de changer de conjugaison selon le sens. • Au sens de « jaillir » (réservé aux liquides et aujourd'hui peu usité) ou de « s'accoupler avec une femelle » (en termes d'élevage), il se conjugue comme finir. Le sang...
« La France (...) fait bien pire que les deux autres grands pays du Sud membres de la zone euro » (à propos du déficit commercial de notre pays). (Patrick Bonazza, dans Le Point n° 2077, juillet 2012) (photo wikipedia sous licence GFDL par NuclearVacuum)...
« L'algèbre est- il nécessaire ? » (dans l'article « Faut-il arrêter les maths à l'école ? » paru sur lemonde.fr le 30 juillet 2012) (Editions Dunod) Ce que j'en pense L'algèbre, peut-être pas, mais l'accord en genre, assurément ! Algèbre , comme mathématique...
Le sens premier de l'adverbe autrement est « d'une façon autre ». Cela s'est passé tout autrement. Autrement dit (= en d'autres termes). Accompagné d'une négation, autrement a vu son sens initial glisser vers celui de « (pas) beaucoup, spécialement »....
« Dès le samedi 26 mai, par intermédiaire interposé , l'entrepreneur a fait proposer au journaliste de France 2 le fauteuil de Laurence Ferrari » (au sujet de la proposition faite par Martin Bouygues à Laurent Delahousse, photo ci-contre, de prendre la...
« Dans ce premier roman suffoquant , Inès Bayard dissèque la vie conjugale d’une jeune femme à travers le prisme du viol. » (vu sur le site albin-michel.fr, juin 2018) Ce que j'en pense Voilà une quatrième de couverture... à couper le souffle ! Car enfin,...
« Ce chef-d'œuvre de contrition pragmatique en dit long sur le retour des Etats-Unis à la diplomatie "à l'ancienne", palliatif à leur influence déclinante » (à propos des excuses de la diplomatie américaine consécutives à la mort de soldats pakistanais...
« Rien à voir cependant avec Aristote : son premier moteur n'est pas premier au plan numéraire mais au plan hiérarchique » (à propos de la conception aristotélicienne de Dieu). (Philippe Chevallier, dans L'Express n° 3187, août 2012) Buste d'Aristote...
Littré, Girodet, Thomas se font l'écho d'une distinction que les grammairiens ont essayé d'établir entre commencer à et commencer de suivis d'un infinitif, ainsi qu'entre continuer à et continuer de , distinction qui serait fondée sur le principe que...
Cela prête toujours à sourire mais on constate encore parfois la confusion entre induire et enduire . • Induire signifie « porter, pousser à faire quelque chose (généralement de mal) ». Induire quelqu'un en erreur (et non enduire en erreur) = tromper...
Les pronoms indéfinis chacun et chacune (comme l'adjectif chaque ) n'ont pas de pluriel. Le verbe qui suit est donc toujours au singulier. L'accord de la phrase peut toutefois réserver des subtilités insoupçonnées. Rappel des règles d'accord avec chacun...
Certains noms ou locutions au singulier peuvent avoir un sens pluriel. Dans ce cas, l'hésitation est fréquente sur l'accord du verbe ou de l'adjectif. Ainsi doit-on dire : La foule des spectateurs est arrivée ou sont arrivés ? La moitié des invités est...
Voilà une expression qui a le vent en poupe, un tic de langage à la mode qui fait florès dans les bars comme dans les salons, en dépit de l'indéniable lourdeur de son tour pléonastique. Que lui vaut son succès actuel ? Son emphase supposée renforcer l'actualité...
Prêter à confusion signifie « être ambigu, équivoque ». Le verbe prêter est ici utilisé dans son emploi intransitif, avec le sens de « donner matière à, donner lieu à » (comme dans prêter à rire). Afin d'éviter toute confusion, justement, on se gardera...
« Le tour à ce que , qui est d'une affreuse lourdeur, est à éviter chaque fois que c'est possible » (René Georgin, Pour un meilleur français). Voilà qui est dit... mais pas toujours entendu ! Car force est de constater que l'emploi raisonné des tournures...
Pas de chance : les adjectifs absent et présent n'admettent pas les mêmes constructions. Ce qui nous vaut la formulation de quelques impropriétés à l'école comme au bureau... Absent / S'absenter Absent de : ne se dit que d'un lieu Il est absent de Paris,...
Dans la grande famille des quasi-synonymes, voilà deux adverbes d'emploi courant, qu'il convient de bien distinguer. Extrêmement Extrêmement signifie « au plus haut degré, au dernier point, à la dernière limite ». Son sens est donc proche de très. Il...
C'est à tort que l'on fait parfois de collègue et confrère des synonymes dans le monde du travail. Il convient en effet de les distinguer, en soulignant leurs subtiles différences. Collègue Emprunté du latin colligere (« réunir »), collègue se dit de...
