« Corine et Odile se sont en tout cas mis d'accord pour manifester en faveur du mariage pour tous à Paris ce dimanche 27 janvier. » (Anne-Sophie Hojlo, sur nouvelobs.com, le 27 janvier 2013) Ce que j'en pense Reconnaissez que cet accord au masculin tombe...
« Jean-Marc Ayrault aurait demandé à Delphine Batho de retirer ses propos. C'est quand elle a refusé de le faire qu'elle s'est vue limoger » (à propos de la désormais ex-ministre de l'Écologie, photo ci-contre). (paru sur lefigaro.fr, le 2 juillet 2013)...
« La ministre s'était déjà dit "favorable à une discussion [...] pour voir de quelle manière les éditeurs et Google pourraient se mettre d'accord sur un arrangement y compris financier pour le référencement des articles" » (à propos de la ministre de...
« Après la contre-attaque de Jean-François Copé – qui a fait mettre les comptes de l'UMP sous scellés – ce sont au tour des patrons de Bygmalion de dénoncer les attaques du "Point". » (paru sur nouvelobs.com, le 4 mars 2014) Jean-François Copé (photo...
« Transit de froid, il regagne finalement la berge bredouille. » (Soren Seelow, sur lemonde.fr, le 6 février 2015) Ce que j'en pense Voilà une simple phrase qui fait froid dans le dos, quand on y regarde de plus près. D'abord, la ponctuation : une virgule...
« De confronter, je ne vois, à la vérité, que peu de chose à dire » écrivait Maurice Grevisse dans Problèmes de langage. Maurice Grevisse devait avoir beaucoup d'humour, tant on sait que les spécialistes de la langue ont du mal à s'accorder sur l'emploi...
« Rox et Rouky relate l’amitié "contre nature" que se sont jurés de converser un renard et un chien. » (Ludovic Béot, sur lesinrocks.com, le 13 avril 2018) Ce que j'en pense Passons rapidement sur ce qui m'a tout l'air d'être une coquille (converser au...
« La ministre de la Culture Rachida Dati propose de faire payer 5€ l'entrée de la cathédrale Notre-Dame de Paris qui rouvre le 8 décembre. C'est abusé . » (paru sur france3-regions.francetvinfo.fr, le 24 octobre 2024.) Ce que j'en pense Comment écrire...
« Les Bretons se sont battu pour le [= l'ibis sacré] garder. » (Luc Perino, Darwin et les sciences de l'évolution pour les nuls, 2018.) Ce que j'en pense Il est des subtilités grammaticales que les spécialistes de la langue gagneraient à expliquer avec...
Avez-vous remarqué que, de nos jours, l'adjectif nombreux est employé plus souvent qu'à son tour comme un pronom indéfini ? Les exemples abondent dans la presse : (en emploi absolu, comme nominal indéterminé ou comme représentant d'un nom précédemment...
« Premier ministre : le Nouveau Front populaire propose la haut-fonctionnaire Lucie Castets. » (paru sur le site du Figaro TV, le 23 juillet 2024.) Ce que j'en pense L'annonce surprise, mardi après-midi, du nom de la candidate du Nouveau Front populaire...
« Elle s'était laissée prendre par de vieux réflexes. » (Nicolas Mathieu, dans son dernier roman, Connemara, paru chez Actes Sud.) Ce que j'en pense Une fois n'est pas coutume, voilà un accord qui réussit l'exploit de contrevenir à la fois à la règle...
« "Les modalités de dialogue, d'écoute et d'accompagnement des professionnels [de santé] concernés en Martinique seront similaires à celles proposées en Guadeloupe", poursuit le communiqué [gouvernemental]. » (paru sur nouvelobs.com, le 26 novembre 2021.)...
« Fête du Travail : Macron espère "retrouver les 1 er mai joyeux, chamailleurs". » (paru sur huffingtonpost.fr, le 1er mai 2020.) Ce que j'en pense Sans doute eût-il été plus opportun d'aborder le sujet ô combien épineux de la graphie des noms de fête...
« Griveaux et Macron se sont parlés . » (vu sur BFM TV, le 14 février 2020.) Ce que j'en pense Mon petit doigt me dit que les deux intéressés avaient d'autres chats à fouetter que de discuter d'un point de grammaire. Mais enfin, profitons de l'occasion...
« Si elle avait eu une voix, elle se serait écrié : Tire-moi dessus ! » (William Olivier Desmond, traduisant le roman de Stephen King Cœurs perdus en Atlantide, paru chez Albin Michel) Ce que j'en pense À en croire les spécialistes de la langue, le participe...
À l'origine (XIe siècle) était le verbe faillir (d'abord falir ou fallir), emprunté du latin populaire fallire, lui-même issu du latin classique fallere (« tromper, échapper à, manquer à [sa parole] »). Sa conjugaison hésitait entre les formes en fal-...
« Il se plaignait de sa condition et, sans cesse, parlait de droits, de consommation, de fabrication, de rentabilité et autres mots qui ne me semblaient guère appartenir au registre, dussais-je passer pour un idéaliste ou un naïf, de l'écriture. » (René...
Inutile de chercher dans le calendrier officiel de l'Église catholique : sainte nitouche n'y figure pas. C'est que l'intéressée fait partie, avec glinglin, frusquin et quelques autres, de ces figures fantaisistes et facétieuses que l'imagination populaire...
« Ce week-end, [l'ancien ministre Les Républicains Thierry Mariani] a mis les pieds dans le plat en réclamant des négociations, voire un accord électoral avec l'extrême-droite. Un débat qui revient régulièrement depuis trente ans à droite mais qui, jusqu'ici,...
« Dans le dur depuis le début de la saison, Tessa Worley s'est adjugée le slalom géant de St-Moritz ce dimanche » (lors de la Coupe du monde de ski alpin). (Vincent Duchesne, sur lefigaro.fr , le 15 décembre 2013) Tessa Worley (photo Wikipédia sous licence...
« Les autorités Belges lâchent du leste sur les radars. » (lu sur le site de la Ligue de défense des conducteurs ) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Céréales Killer) Ce que j'en pense Il faut croire que, à... l'est de la France, les sacs de sable...
« De lui-même, Tony Parker a tenu à clôre la polémique (...) Pourquoi une telle précision? Parce que vendredi soir, juste après la victoire de son équipe face aux Espagnols, il avait livré une analyse du match brut de décoffrage : "J'étais très énervé...
« Quel beau spécimen que cet éternel juvénile grisonné [à propos d'Antoine de Caunes, photo ci-contre]. Michel Denisot lui a donné les clés, en toute confiance, du cockpit du Grand Journal, une sorte de messe prime-time et on eut bien voulu crier déjà...
« Décrochée de son câble de sécurité, elle n'a pas survécu à une chute de quinze mètres de haut pendant le final du spectacle (...) Une voix dans les hauts-parleurs a invité les spectateurs à quitter la salle » (à propos d'une acrobate de la troupe du...