expression

L'échappé(e) belle

expression, orthographe

« Ce court texte [...] est un éblouissement, une brèche lumineuse, une échappé belle hors des fantômes moroses et grandiloquents agités dans les autres conférences » (à propos de Nos amis les saints, conférence prononcée par Bernanos en avril 1947 à Tunis)....

Lire la suite

De plus bel(le)

accord, expression

« Le débat sur l'impôt a repris de plus bel ces derniers jours, encouragé par le FMI. » (paru sur marianne.net, le 13 août 2013) Ce que j'en pense Voilà qui n'est pas joli joli... Car enfin, j'en étais resté naïvement à la graphie de plus belle . À la...

Lire la suite

Sans ambage(s)

expression, pluriel

« "Je n’aimais pas les voyages scolaires. Les fêtes m’angoissaient" déclare-t-elle sans ambage » (à propos de Jennifer Lawrence, actrice, photo ci-contre). (Clara Baillot, sur gala.fr, le 12 août 2013) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Jenn Deering...

Lire la suite

En pointe

expression

« Les Français sont en pointe dans ce domaine » (celui de la conception de robots). (Anne-Claire Coudray, photo ci-contre, au journal de vingt heures de TF1, le 9 août 2013) (photo tf1.fr) Ce que j'en pense Si je me permets de pointer du doigt cette phrase...

Lire la suite

Bus à impérial(e)

expression, orthographe

« Découvrez Paris en bus à l'impérial . » (vu sur nouveau-paris-ile-de-france.fr) Ce que j'en pense Contrairement à ce que semble croire l'auteur de cette accroche publicitaire, impériale est ici la forme substantivée de l'adjectif impérial au féminin...

Lire la suite

Accord en surnombre

expression, pluriel

« [La conversion génique] permet de "corriger" bon nombres de mutations désavantageuses. » (Yann Chavance, sur lemonde.fr, le 23 juillet 2013) « On pourrait détailler le rôle de chaque vitamine et probablement démontrer que dans nombres de situations...

Lire la suite

Même pas cap'

expression, orthographe

« Même vêtue de pied en cape , Kate Middleton doit s'habituer à ce que les yeux des journalistes et de ses sujets se braquent systématiquement sur son ventre devenu épicentre des rumeurs et bientôt nid officiel du renouveau royal. » (Jean-Frédéric Tronche,...

Lire la suite

Gare aux jeux de main

expression, pluriel, trait d'union

« Un agent de la SNCF [est intervenu], "un mec très sérieux" selon l'expression d'un syndicaliste présent, reconnu dans le milieu cheminot et désigné comme expert par la SNCF pour prêter mains fortes aux enquêteurs judiciaires » (après l'accident de train...

Lire la suite

Oh combien

expression, orthographe, accents

« Elles sont belles, parfaites mais oh combien retouchées » (à propos d'un projet de loi visant à signaler les photos retouchées). (paru sur cosmopolitan.fr, le 18 juin 2013) Ce que j'en pense Allez savoir pourquoi, il me semble parfois que les articles...

Lire la suite

A demi-mot(s)

expression, pluriel

« "Le front républicain, c'est du pipeau, on n'est plus aux ordres", explique un militant souhaitant rester anonyme, qui avoue à demi-mots avoir voté pour le candidat FN" » (lors du second tour de l'élection législative partielle de Villeneuve-sur-Lot)....

Lire la suite