« "Je suis proche de la fin, je vais trop mal", confiait [Françoise Hardy, photo ci-contre] au magazine Technikart ce 17 septembre 2021. Voilà les mots de l'icône de la nouvelle vague désormais exsangue de toute énergie . » (ancien article publié sur...
Lire la suite
« L'ADN est porteuse de l'information génétique. » (lu sur futura-sciences.com, le 29 avril 2024.) Ce que j'en pense Gênant, cet accord au féminin qui s'est glissé dans les colonnes d'un site de vulgarisation scientifique. Rappelons à toutes fins utiles...
Lire la suite
« Accusé d'ingérence par le gouvernement français dans les émeutes en Nouvelle-Calédonie, l'Azerbaïdjan reste campé sur ses positions . » (Clément Marna, sur lejdd.fr, le 30 mai 2024.) Ce que j'en pense Autant camper le décor d'emblée : le traitement...
Lire la suite
Avez-vous remarqué que, de nos jours, l'adjectif nombreux est employé plus souvent qu'à son tour comme un pronom indéfini ? Les exemples abondent dans la presse : (en emploi absolu, comme nominal indéterminé ou comme représentant d'un nom précédemment...
Lire la suite
« L'attaque [de l'Iran contre Israël] a été "déjouée" mais a suscité de vives condamnations dans le monde [et] des appels à la retenue pour ne pas que la situation ne s'embrase davantage dans la région. » (lu sur marianne.net, le 14 avril 2024.) Ce que...
Lire la suite
À en croire le Dictionnaire historique de la langue française, le verbe discriminer « est un emprunt tardif (1876) au latin discriminare ("séparer, diviser" et "distinguer"), dérivé de discrimen ("ce qui sépare", d'où "ligne de partage, de démarcation",...
Lire la suite
« Paris 2024 : les dispendieux du stade. »(titre du reportage diffusé dans l'émission Complément d'enquête, le 28 mars 2024 sur France 2.) Ce que j'en pense Loin de moi l'intention de juger du fond de l'affaire : avec un sujet aussi sensible, grand est...
Lire la suite
« Les Chevaliers du Fiel se chauffent pour les Olympiades .Le duo toulousain ne pouvait rater l'occasion d'épingler la frénésie autour de Paris 2024. » (Sylvie Roux, sur ladepeche.fr, le 9 mars 2024) Ce que j'en pense Sans doute devrait-on décerner à...
Lire la suite
« Depuis que le Conseil d'État a demandé à l'Arcom de durcir son contrôle des médias, Europe 1, CNews et Le Journal du Dimanche font feu de tout bois . » (paru sur huffingtonpost.fr, le 18 février 2024.) Ce que j'en pense Chronique de langue oblige, il...
Lire la suite
« Mort de Robert Badinter : Me Henri Leclerc, [photographié en 2023] lors de la cérémonie funéraire de l'avocat Hervé Temime [...], pleure "un grand homme et un ami". » (paru sur yahoo.com, le 9 février 2024.) Ce que j'en pense Doit-on dire d'une cérémonie...
Lire la suite