/image%2F0649480%2F20241209%2Fob_e8af08_photo-header-2.JPG)
/image%2F0649480%2F20260427%2Fob_2bcae6_photo-plume-overblog.png)
Vous fallait-il une nouvelle illustration des profonds désaccords qui divisent les spécialistes de la langue ? La voici ! Selon Littré, l'adjectif prégnant (prononcé pré-nian) est tiré du latin praegnantem (de praegnans [1]) et possède deux sens liés...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260420%2Fob_e479bb_photo-plume-overblog.png)
« Contrairement aux idées reçues, la Fête du Travail ne puise pas ses racines en France, mais aux États-Unis. » (paru sur charentelibre.fr, le 17 avril 2026.) Ce que j'en pense Il n'a pas échappé aux vieilles branches du quai Conti que l'expression puiser...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260408%2Fob_c8881e_photo-plume-overblog.png)
« "Le matin, il est blindé " : plongée au cœur de la ligne de bus [...] reliant Corbeil-Essonnes à Viry-Chatillon. » (Dylan Dupray, sur leparisien.fr, le 6 février 2026.) Ce que j'en pense Je vois d'ici les gardiens du bon usage (pas ceux de la révolution...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260327%2Fob_87980c_photo-plume-overblog.png)
« Pendant ce mois de procès [celui des meurtres de Tidiane et de Sofiane à Saint-Ouen, en septembre 2020], les frères [Youmbi] avaient fait le choix de ne pas décocher un mot . » (Nathalie Revenu, sur leparisien.fr, le 25 février 2026.) Ce que j'en pense...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260315%2Fob_edd1af_photo-plume-overblog.png)
« Ces résultats [du premier tour des élections municipales] rebattent les cartes du débat à gauche [...]. Le tout sauf LFI devient une illusion, sauf à s'allier avec la droite. » (Jean-Claude Tarby, dans une tribune publiée sur le site de Mediapart le...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260304%2Fob_54d9b6_photo-plume-overblog.png)
Nombreux sont les spécialistes des deux côtés de l'Atlantique à nous mettre en garde contre certains emplois de l'adjectif anxieux : « Anxieux est un anglicisme dans le sens de désireux, impatient. Il signifie en français : inquiet, alarmé, perplexe....
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260220%2Fob_861479_photo-plume-overblog.png)
« Quittes à devoir tout travailler par le menu, [les musiciens] reportent à plus tard une application [au sens de "attention soutenue"] que Boulez leur arrachera par des mots corrosifs. » (François Dupin, dans son livre L'Orchestre nu, paru en 1981.)...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260208%2Fob_7e51a5_photo-plume-overblog.png)
« De grand déguingandé du théâtre classique, [Pierre Niney, photo ci-contre] devient jeune premier romantique avec [le film] "Vingt ans d'écart". » (paru sur tf1.fr, le 19 janvier 2026.) (photo Wikipédia.) Ce que j'en pense Chacun sait que le g se prononce...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260124%2Fob_e9f034_photo-plume-overblog.png)
Qui a dit que l'Académie française ne s'intéressait pas à la langue des djeuns ? Elle vient de publier sur son site Internet un avertissement contre l'emploi étendu qui y est fait du verbe choquer : « Ce verbe [est chargé] de connotations négatives fortes,...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20260113%2Fob_710ee7_photo-plume-overblog.png)
Supplier , nous disent les grammairiens, a deux constructions pour expliciter l'objet de la demande : supplier (quelqu'un) que + subjonctif ou, en cas d'identité du COD de supplier et du sujet de la complétive, supplier quelqu'un de faire quelque chose....
Lire la suite