Eklablog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Header cover

Augurer

Augurer

Rarement verbe aura donné autant de fil à retordre aux grammairiens et aux lexicographes. Il n'est que d'interroger lesdits spécialistes sur la construction de l'intéressé pour mesurer l'étendue de leurs désaccords : « Augurer, verbe transitif direct...

Lire la suite

Et "voque" la galère !

Et "voque" la galère !

« La question du nucléaire suscite de nombreux débats. Que ce soit pour des raisons écologiques ou économiques, les arguments évoqués dans les deux camps sont les clés pour définir ou non d'un arrêt de la production nucléaire en France. » (Marine Cestes,...

Lire la suite

La syntaxe à privilégier

La syntaxe à privilégier

« Pour Greta Thunberg, l'Allemagne devrait privilégier le nucléaire au charbon. » (Dépêche AFP parue le 11 octobre 2022.) (image wanicon) Ce que j'en pense Pas sûr que les écolos de la première heure apprécient ce soudain revirement de leur gourou suédois....

Lire la suite

Déchiffre et des lettres

Déchiffre et des lettres

« Bicentenaire du déchiffrage des hiéroglyphes par Champollion. » (Kevin Lognoné, sur breizh-info.com, le 22 septembre 2022.) Ce que j'en pense Champollion (dit le Jeune) doit se retourner dans son sarcophage. Car enfin, je ne sache pas que le fameux...

Lire la suite

Traitement de faveur

Traitement de faveur

« Ce duel [entre deux équipes de football] a tourné à la faveur de Wasquehal. » (paru sur lavoixdunord.fr, le 17 septembre 2022.) Ce que j'en pense Quelque chose ne tourne pas rond dans ce duel sportif... et je ne parle pas du ballon. Vous, je ne sais...

Lire la suite

Champ de mines

Champ de mines

Certaines expressions bien connues de tous cachent, derrière leur apparente simplicité, des difficultés que les spécialistes eux-mêmes peinent à résoudre (quand ils ne feignent pas de les ignorer). Que l'on songe, par exemple, à mine de rien : doit-on...

Lire la suite

Qui veut la peau de la dépouille mortelle ?

Qui veut la peau de la dépouille mortelle ?

« La dépouille de la reine Elizabeth II est arrivée mardi soir au palais de Buckingham. » (paru sur lepoint.fr, le 13 septembre 2022.) Ce que j'en pense Actualité oblige, un mot est sur toutes les lèvres et sous toutes les plumes pour parler du corps...

Lire la suite

Le premier qui rit comme une baleine...

Le premier qui rit comme une baleine...

« Le mystère reste entier sur comment un béluga a pu descendre sous nos latitudes alors que c'est un animal qui vit dans les régions subarctiques. » (Propos de Lamya Essemlali, présidente de l'association Sea Shepherd France, rapportés sur francetvinfo.fr,...

Lire la suite

Histoire de couple

Histoire de couple

« Un couple retrouvé noyé dans leur piscine. » (vu sur yahoo.com, le 1er août 2022.) Ce que j'en pense Nul doute que mon propos paraîtra bien dérisoire en regard de ce tragique fait divers. Il n'empêche : j'en connais plus d'un que le choix du pronom...

Lire la suite

Des cernes et des (bé)vu(e)s

Des cernes et des (bé)vu(e)s

« Chaque [élève de] CM2 s'est vu décerné un diplôme, un yearbook [!] et un recueil de fables de La Fontaine. » (Karim Bouakline-Venegas al Gharnati, sur info-chalon.com, le 8 juillet 2022.) Ce que j'en pense À quand une distribution générale de grammaires...

Lire la suite