expression

Prends garde à toi, moulu !

expression, orthographe

« Le jeune Georges Bizet frais moulu du Concours pour le Prix de Rome, et heureux lauréat, compose plusieurs partitions depuis Rome. » (Lucas Irom, sur classiquenews.com, le 9 mai 2017) Georges Bizet, source Wikipedia. Ce que j'en pense Voilà qui est...

Lire la suite

Qui peut le plus peut le... moindre ?

expression

« Car les Aiglons [...] n’étaient pas là pour plaisanter. Pas le moindre du monde . » (Maxime Claudel, sur tf1.fr, le 30 avril 2017) Ce que j'en pense « C'est par plaisanterie [rien de moins !] que quelques personnes disent "pas le moindre du monde" »,...

Lire la suite

Rien ne sert d'encourir

paronymie, expression

« Si le clivage entre les pro et les anti-mondialisation existe, [...] le tenir pour central fait encourir le risque d'oublier que la définition d'un clivage n'est jamais une description neutre et objective de la réalité. » (David Stoleru, sur lemonde.fr,...

Lire la suite

Méfiance !

expression

« De toutes ces histoires de superstition, Mathieu Blin s'en méfie comme la peste . » (Baptiste Gay, sur ladepeche.fr, le 13 janvier 2017) Ce que j'en pense Gageons que les spécialistes de la langue − plus que ceux du rugby ? − ne manqueront pas de pester...

Lire la suite

Le « s » n'était pas dispo...

expression, orthographe

« On le retrouve en entrant, plus frais et dispo qu'on l'avait quitté la veille. » (Élisabeth Filhol, dans son roman Bois II, paru chez P.O.L.) Ce que j'en pense Notre auteur s'imagine-t-il avoir ici affaire à la forme abrégée de l'adjectif disponible...

Lire la suite

C'est mal parti

homonymie, expression

« Il fait partie de ces banquiers qui ont incroyablement bien tiré partie de la crise financière de 2008 » (à propos de Steve Mnuchin, nommé par Donald Trump secrétaire au Trésor américain). (Lucie Robequain, sur lesechos.fr, le 30 novembre 2016) (photo...

Lire la suite

Une graphie indigeste

expression, homonymie

« En fin de journée, un restaurant peut se retrouver avec des repas invendus. Plutôt que de les mettre au rebus , [une application à télécharger] le met en relation avec des consommateurs. » (Bruno Askenazi, sur lesechos.fr, le 19 octobre 2016) Ce que...

Lire la suite

Des flèches de feu

expression, pluriel

« [Le film Alliés] est loin d'avoir convaincu toute la presse française, certains n'hésitant pas à le descendre en flèche . » (Marine de Guilhermier, sur cineday.orange.fr, le 23 novembre 2016) Ce que j'en pense Selon le Dictionnaire de l'Académie, la...

Lire la suite

Un champ de ruines ?

expression, pluriel

« L'univers de nos parents − les Trente Glorieuses, la paix, la croissance, l'idée de progrès − est en ruines . » (Raphaël Glucksmann, dans son livre Notre France, paru aux éditions Allary) Ce que j'en pense Doit-on écrire : en ruine ou en ruines ? Force...

Lire la suite

Acte manqué

homonymie, expression

« Sybille est une femme [...] suffisamment lucide pour s'apercevoir que les dissensions de son couple ont eu des répercussions sur leur fils unique [...]. Donc acte . Sybille décide alors de vendre la maison familiale de Bourgogne pour partir plusieurs...

Lire la suite