expression

J'ai l'orthographe qui flanche...

homonymie, expression

« On la récolte en décembre et janvier à flan de côteaux en pleine Drôme provençale (...) » (à propos de l'olive de Nyons). (Anne-Laure Pham, sur lexpress.fr, le 6 janvier 2014) (photo Wikipédia) Ce que j'en pense J'avoue avoir cru un instant être tombé...

Lire la suite

Encore une bien belle

accord, expression

« Avec la crise financière, l’air de Grèce est devenu plus pollué. Une association qui paraît absurde, mais belle et bien réelle. » (Audrey Vaugrente, sur nouvelobs.com, le 20 décembre 2013) Ce que j'en pense Eh bien, vous, je ne sais pas, mais moi, c'est...

Lire la suite

Beaucoup de bruit pour rien

expression, pluriel

« Le comique y présentera son nouveau spectacle, " Sans tambour ni trompettes " » (à propos de Gad Elmaleh, photo ci-contre). (paru sur sudouest.fr , le 5 décembre 2013) Ce que j'en pense Vrai, l'humoriste Gad Elmaleh a été bien inspiré de laisser le...

Lire la suite

Tour de champ

expression, pluriel

« Rouler la caisse : Se dit d'un coureur qui démarre à tout bout de champs , qui en fait trop. Il s'expose à quelques retours de bâton de la part des ses adversaires, voire de ses partenaires. » (paru sur editions-larousse.fr) Ce que j'en pense Grande...

Lire la suite

Bruits de couloir

expression

« Qu’a fait le ministère de l’Outre-mer, sans le clamer sous les toits ? » (Jean-Michel Aphatie, photo ci-contre, sur son blog, le 26 novembre 2013) (photo rtl.fr ) Ce que j'en pense Crier sous les toits ou le comble de la discrétion ! Emprunt au langage...

Lire la suite

Ça me chagrine

expression

« Les autorités régionales lui ont déroulé le tapis rouge : terrains quasi offerts, exemptions fiscales, taxe sur le jeu réduite à peau de chagrin ... » (à propos de l'Américain Sheldon Adelson et de son projet d'implantation d'une cité du jeu dans la...

Lire la suite

Y'a pas bon l'élision !

expression, pluriel, élision

« L’élue municipale de Seine-et-Marne en voie d’être exclue de l’UMP pour avoir pastiché une publicité sur son site Facebook au dépens de la ministre de la Justice Christiane Taubira, doit être jugée, a estimé vendredi la ministre Yamina Benguigui. »...

Lire la suite

Tout dépend...

expression, orthographe

« Mais cette croissance à la vitesse grand V s'est faite aux dépends d'autres équipements informatiques » (à propos du marché des tablettes tactiles). (Clémence Dunand, sur lesechos.fr, le 22 octobre 2013) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Blake...

Lire la suite

Ô grand Jamais !

homonymie, expression

« Si il y a une chose dont je suis sûr en ce bas monde, c'est que jamais ô grand jamais les Fatals Picards n'accepteront le poste de Ministre de l'Intérieur dans un gouvernement de gauche. » (Laurent Honel, du groupe Les Fatals Picards, sur huffingtonpost.fr,...

Lire la suite

Par centaine(s)

pluriel, expression

« Tous les investisseurs constatent que les "riches ménages" quittent la France par centaine . » (Jean-Jacques Netter, sur atlantico.fr, le 24 septembre 2013) Ce que j'en pense Il faut croire que les spécialistes de la langue française sont tout aussi...

Lire la suite