Shoppez les must have !

anglicisme

« Avec vos 10€ offerts, shoppez les must have de cette saison. » (message publicitaire envoyé par La Redoute, le 31 janvier 2013) Ce que j'en pense La Redoute, ou le dernier bastion de la vente par correspondance... français ! No comment. Remarque : Rappelons...

Lire la suite

La majeure partie

accord

« La majeure partie des documents auraient en réalité été mise à l'abri à Bamako » (à propos des manuscrits endommagés à Tombouctou). (lu sur liberation.fr, le 30 janvier 2013) (photo Wikipédia) Ce que j'en pense Certes, en présence de l'expression la...

Lire la suite

Elles se sont mis(es) d'accord

accord, participe passé, verbe pronominal

« Corine et Odile se sont en tout cas mis d'accord pour manifester en faveur du mariage pour tous à Paris ce dimanche 27 janvier. » (Anne-Sophie Hojlo, sur nouvelobs.com, le 27 janvier 2013) Ce que j'en pense Reconnaissez que cet accord au masculin tombe...

Lire la suite

Tout est plus meilleur

accord

« Un ministre de gauche a dénoncé une grève d’enseignants ! Grande nouveauté, tant nous avons été habitués à ce que tout mouvement et toute protestation venant de l’Education nationale soit automatiquement sanctifié à gauche au nom du progrès et de la...

Lire la suite

La garde des Sceaux

majuscule, accord

« Pour remplacer une femme, sur un poste régalien, qui d'autre qu'elle pouvait arborer ces quartiers de noblesse sans lesquelles les Sceaux ne sauraient être dignement préservés ? » (à propos des rumeurs de remplacement de Christiane Taubira par Ségolène...

Lire la suite

Elle s'est retrouvé(e)

accord, participe passé, verbe pronominal

« Lors d'une remise de prix à Montréal, en 2009, la Franco-Colombienne [NDA : Ingrid Bétancourt] avait réclamé un nouveau procès "impartial" pour la Française [Florence Cassez, photo ci-contre] qui, selon elle, s'est retrouvé "au mauvais endroit au mauvais...

Lire la suite

Il est vrai(e)

orthographe, expression

« Certaines critiques, trop contentes de pouvoir enfin l'enterrer, argueront sans doute que le public a simplement ouvert les yeux sur les réels talents d’acteur de l’ancien champion de culturisme dont l’expressivité est parfois, il est vraie , inversement...

Lire la suite

Le Journal Officiel enterre le hash... tag !

néologisme

« Mot-dièse : Suite signifiante de caractères sans espace commençant par le signe # ( dièse ), qui signale un sujet d'intérêt et est insérée dans un message par son rédacteur afin d'en faciliter le repérage. » ( JORF du 23 janvier 2013) Ce que j'en pense...

Lire la suite

Voir(e) plus

homonymie

« Mardi, Algirdas Semeta [NDA : commissaire européen à la fiscalité] a implicitement pointé vers un chiffre de 30 milliards, voir plus » (à propos du produit escompté de la future taxe Tobin sur les transactions financières). (Jean-Jacques Mevel, sur...

Lire la suite

Les effluves se sont répandu(e)s

genre

« Des effluves de gaz se sont répandues dans la nuit de lundi à mardi depuis une usine chimique de Rouen jusqu'à la région parisienne. » (lu sur le site lexpress.fr, le 22 janvier 2013) (Tableau d'Eugen Bracht, source Wikipédia) Ce que j'en pense Et voilà...

Lire la suite