Des touristes Russes

majuscule, pléonasme

« Les prévisions météorologiques ne prévoient pas d'accalmie ces prochains jours [...] Claire Chazal faisait état d'un grave accident d'autocar survenu près de Chambéry, lequel transportait des touristes Russes . » (lu sur le site Télé-Loisirs.fr, le...

Lire la suite

Passée cette étape

accord, participe passé

« Passée cette étape, distributeurs et consommateurs seront à même de mieux comprendre la problématique et de faire leur choix d’achat sur des bases rationnelles » (à propos de la controverse sur la nocivité supposée de l'aspartame). (Michel-Édouard Leclerc,...

Lire la suite

L'argent coule à flot

expression, pluriel

« L'argent coule à flot et les acquisitions s'emboîtent, telle une collection de poupées russes. » (Renaud Revel, dans L'Express no 3211, janvier 2013) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Fanghong) Ce que j'en pense Bien sûr, la locution à flot se...

Lire la suite

Ils ont répondu présent(s)

accord, expression

« Mais si tous ont répondu présent , il manque ce soir-là à l'appel un invité de marque : François Hollande. » (Renaud Revel, dans L'Express no 3211, janvier 2013) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Jean-Marc Ayrault) Ce que j'en pense Si l'on en...

Lire la suite

Bâcler un tâcle

accents

« Le chef du gouvernement a un peu la tête ailleurs, les yeux au plafond, pendant le speech pourtant décapant de la présidente de l’association de la presse ministérielle qui tâcle sans prendre de pincettes le "nouveau modèle français" dont Ayrault a...

Lire la suite

Plus que 7500 postes

construction

« Renault : y aura-t-il plus que 7.500 postes supprimés ? » (à propos du plan de réduction des effectifs annoncé par le constructeur français). (lu sur nouvelobs.com, le 17 janvier 2013) Ce que j'en pense Il est généralement admis par les spécialistes...

Lire la suite

Toute aussi gênante

accord

« Toute aussi gênante, la présence de viande de porc, également détectée dans des lasagnes et des plats cuisinés censés être au bœuf, pose un problème aux populations qui n'en mangent pas pour des motifs religieux » (à propos de certains sandwichs vendus...

Lire la suite

La pèle à neige

homonymie

« Isoler, déblayer, protéger, à l'aide d'accessoires bien pensés tels que la pèle à neige, un protège robinet ou une feuille anti-givre. » (lu sur le catalogue Temps L, le 16 janvier 2013) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Dddeco) Ce que j'en pense...

Lire la suite

1,5 points

pluriel

« L’organisation patronale propose une hausse inférieure de 1,5 points à celle des prix » (à propos des négociations en cours sur les retraites complémentaires). (Dominique Albertini, sur liberation.fr, le 16 janvier 2013) Ce que j'en pense Il est une...

Lire la suite

Un qui dénote

paronymie

« Dans cette équipe avec beaucoup de hauts fonctionnaires et de politiciens, il y en a un qui dénote : Jean-Marc Ayrault » (propos de Bertrand Delanoë, photo ci-contre, sur le gouvernement). (paru dans L'Express no 3210, janvier 2013) (photo Wikipédia...

Lire la suite