Et quand bien même !

construction

« " Combien même un bébé c’est épuisant, rien ne justifie une telle réaction", attaque [l'avocat] » (à propos d'une affaire de maltraitance sur enfant). (Riad Doua, sur ledauphine.com, le 16 janvier 2014) Ce que j'en pense C'est vraisemblablement par...

Lire la suite

Encore un effort

pluriel, trait d'union

« Pierre Gattaz de rappeler l'importance d'établir "la confiance dans la durée. C'est la ténacité dans l'effort. Il faut éviter les zig zag , nous avons un risque de décrochage vis-à-vis de nos pays voisins". » (Sébastien Pommier, sur lexpress.fr, le...

Lire la suite

Billet d'humeur

orthographe

« Approché par Dieudonné pour parler du sionisme il y a 10 ans, Rony Brauman a coupé court à la collaboration face aux propos haineux de l' humouriste . » (Olivier Monod, sur lexpress.fr, le 14 janvier 2014) Dieudonné (photo Wikipédia ) Ce que j'en pense...

Lire la suite

Formidable !

pluriel

« Je suis François Hollande et je suis président de la République (...) "Humble" devant la difficulté des temps, "vraiment à l’écoute" d’un pays meurtri et "formidable" parce que je ne vois pas pourquoi je ne le serais pas, moi aussi, quand il y a tant...

Lire la suite

Pas de bol !

genre

« La Grèce équilibre ses comptes extérieurs, elle est en mesure de quitter l'euro. Cela lui apporterait une oxygène indispensable. » (Michel Santi, sur latribune.fr, le 6 janvier 2014) Ce que j'en pense Les mauvaises langues insinueront que notre économiste,...

Lire la suite

Appelez-moi Georges

accents

« Il est des jeux dangereux qui devraient être interdits à un responsable politique se prenant pour un Clémenceau des temps modernes » (à propos de Manuel Valls, photo ci-contre). (Jack Dion, sur marianne.net, le 10 janvier 2014) (photo Wikipédia sous...

Lire la suite

Dont de Dieu !

pléonasme, construction

« Bernanos disait d'Hitler qu'il avait "déshonoré l'antisémitisme". Dieudonné a-t-il "déshonoré l'antisionisme"? La question mérite d'être posée tant l'antisionisme fait figure de pensée progressiste pour bien des gens animés des meilleures intentions...

Lire la suite

Comme un problème...

vocabulaire

« As they say, the problem with the French is they have no word for entrepreneur . » (Janine di Giovanni, sur newsweek.com, le 3 janvier 2014) Ce que j'en pense Quelle ne fut pas ma surprise de découvrir cet article paru sur la version en ligne de l'hebdomadaire...

Lire la suite

Propos de carrefour

expression, pléonasme

« Les politiciens qui nous gouvernent depuis des décennies (...) n’ont en fait rien à faire de la République puisqu’ils ont pour modèle le libéralisme anglo-américain et qu’ils piétinent aux pieds , sans vergogne et sans regret, la langue même de la République...

Lire la suite

Double appel

homonymie, expression

« Une femme [...] décède chez elle le jour de Noël. La famille doit faire appelle à un médecin afin qu’il établisse un certificat de décès autorisant la levée du corps. » (paru sur ledauphine.com, le 30 déc. 2013) Ce que j'en pense Les feuilles mortes,...

Lire la suite