Un tour pendable

construction

« Tout dépend si vous incluez l'Ille-et-Vilaine [...] dans la Bretagne. » (Nicolas Enault et Pierre Godon, sur francetvinfo.fr, le 1er juillet 2017) Ce que j'en pense Il n'aura échappé à personne que le verbe dépendre , au sens général de « être sous...

Lire la suite

Attentat au bon sens

pléonasme

« Tentative d'attentat sur les Champs-Élysées. » (paru sur lexpress.fr, le 23 juin 2017) Photo Wikipédia sous licence GFDL par Sam Greenhalgh Ce que j'en pense Il n'est que de consulter la Toile pour s'aviser du nombre de sites de langue qui tiennent...

Lire la suite

Accords à haut risque

accord

« Il est donc conseillé de consulter son assurance multirisques . » (Jean-Michel Normand, sur lemonde.fr, le 23 juin 2017) Ce que j'en pense Hanse est pourtant catégorique : « Dans les composés de multi, le 2e élément, soudé au premier, s'écrit sans s...

Lire la suite

Peut mieux faire

homonymie, expression

« Il faut à la fois déterminer le gaz mais aussi, autant que faire ce peut , s'il était dans une bombe, comment il a été tiré et utilisé. » (paru sur lemonde.fr, le 5 avril 2017) Ce que j'en pense Voilà une expression au charme désuet, que l'usager moderne...

Lire la suite

À si peu près...

sémantique

« Un point de plus, un point de moins, ce sera un peu près 30 députés [sur les 80 à 132 sièges que peut compter glaner la droite dans l'hémicycle, ndlr]. » (paru sur europe1.fr, le 13 juin 2017) François Baroin (photo Wikipédia sous licence GFDL par Anonymous42)...

Lire la suite