-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 5 Janvier 2013 à 09:10...C'est un peu comme si, à l'instar des superbes créatures au Carlton, sa seule présence leur faisait perdre tous leurs moyens... pour correctement accorder un verbe avec un sujet consentant ! Ce qu'il conviendrait de dire Les témoins auriculaires avec lesquels Nafissatou Diallo avait...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 4 Janvier 2013 à 09:48...ressemblent tristement : ainsi, nos amis journalistes semblent éprouver toujours autant de difficultés à accorder correctement les participes passés, plus encore quand il s'agit de verbes pronominaux. Le cas qui nous occupe n'est pourtant pas bien ardu : je pourrais rappeler tout de go que le...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 3 Janvier 2013 à 12:16...avait contraint qui ? que mis pour ceux , complément d'objet direct placé avant le participe passé. L'accord est donc de rigueur. Il faut croire que la vigilance de notre journaliste s'est quelque peu émoussée lors du passage à la nouvelle année. Jugez-en plutôt : « Une série noire qui...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 17 Décembre 2012 à 17:00...2012) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Marie-Lan Nguyen) Ce que j'en pense L'accord de tout constitue sans doute l'une des principales difficultés de la langue française. Il n'empêche : la locution adverbiale tout juste , au sens de « précisément » ou, comme c'est...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 18 Novembre 2012 à 09:25...Ireneed) Ce que j'en pense Par quel miracle le participe passé du verbe s'attirer se trouve-t-il ici accordé avec son sujet ? Reprenons le problème à la source. L'analyse grammaticale ne présente aucune ambiguïté : une entreprise a attiré à elle les foudres , complément d'objet...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 12 Novembre 2012 à 17:50...Ce que j'en pense Voilà un bel exemple de cette paresse intellectuelle qui consiste à ne plus savoir accorder un pronom relatif avec son antécédent. Si la langue relâchée a – bien à tort – tendance à rendre lequel invariable, notre journaliste, quant à lui, a cru devoir donner au...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 3 Novembre 2012 à 18:23« Plus volcanique, plus haute en couleurs évidemment est la Anita de Yanira Marin » (à propos de l'artiste interprétant le rôle d'Anita dans la comédie musicale West Side Story ). (Raphaël de Gubernatis, sur nouvelobs.com , le 2 novembre 2012) Ce que j'en pense Bien sûr,...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 2 Novembre 2012 à 19:24...la carte sur france3.fr , le 2 novembre 2012) (photo france3.fr) Ce que j'en pense Voilà un accord bien singulier, qui contrevient à l'usage selon lequel le verbe s'accorde d'ordinaire avec le nom qui suit la locution beaucoup de , employée au sens de « un grand nombre de ». Je dis «...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 23 Octobre 2012 à 09:33...prise dans le métro parisien pour attirer mon attention sur ce qu'il pense être une sulfureuse faute d'accord. Après tout, le participe passé lu n'a-t-il pas pour complément d'objet direct une histoire d'amour , suggère-t-il, qui suffirait à justifier un accord au féminin singulier ? Eh...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 14 Octobre 2012 à 12:23...propos dans l'article de Libération . Il faut reconnaître qu'il n'avait pas besoin de voir ajoutée la faute d'accord aux soupçons de fraude fiscale qui pèsent sur un gros bonnet de la capitale. Mais il en va ainsi de notre époque : l'argent sale se fait une respectabilité en trempant dans...
Richesse et difficultés de la langue française
Créer mon blog