-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 14 Octobre 2014 à 10:10...courant... d' r . Car, je ne vous apprends rien, la graphie correcte pour désigner un parfum, une odeur suave est bien fragrance (avec deux r , en français comme en anglais), et non fragance aux forts relents de barbarisme : « une fragrance de fleurs et d'aromates » (Théophile Gautier). À...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 14 Novembre 2012 à 23:47...pas moins... flagrante pour autant. Mettons-les au parfum : emprunté du latin fragrantia (« odeur suave »), fragrance s'écrit avec deux r . Ça n'a peut-être l'air de rien, mais ça change tout ! Voir également le billet Fragrance . Ce qu'il conviendrait de dire Différentes...
-
Par Marc81 dans Barbarisme le 18 Mai 2011 à 23:38...parfois, le terme approprié pour parler du doux parfum des fleurs, dans un registre littéraire, est fragrance (avec un r intercalaire) et non fragance , aux forts relents de barbarisme. Cette rose exhale une fragrance que je ne connaissais pas. Il est vrai que les mots se terminant par -grance...