-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 4 Mai 2020 à 14:10« Jusqu'au 11 mai, chaque sortie du domicile doit être justifiée par une attestation de déplacement [...]. Les versions papiers sont toujours autorisées. » (Anaïs Thiébaux, sur journaldesfemmes.fr , le 1 er mai 2020.) Ce que j'en pense Curieuse, cette marque du pluriel mise...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 28 Juin 2015 à 23:49...les ouvrages de référence sont unanimes : nature , employé dans la langue familière comme nom en apposition ou comme adjectif, est toujours invariable. Jugez-en plutôt : « Des cafés nature » (Bescherelle, Girodet) ; « Des pommes nature » (Hanse, Thomas) ; « Côtelettes nature »...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 26 Février 2014 à 10:17...nettement moins de latitude à l'usager que ce cher Joseph : « Pop. Mensonge, faux-semblant. C'est du bidon ! En apposition. Inv. Lancer des nouvelles bidon. Un attentat bidon. Un acheteur bidon » ? De « généralement invariable », nous voilà donc passés à « (strictement)...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 25 Août 2013 à 18:20...genre nouveau (et non d'un genre nouvelle ) ? (*) Mon Robert illustré 2013 mentionne seulement la construction genre suivi d'un nom ou d'un adjectif en apposition : le genre bohème, le genre artiste . Il est à noter que l'idée même d'apposition suppose – au moins dans cette construction...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 7 Septembre 2012 à 19:31...d'investissement). (paru dans L'Express n° 3192, septembre 2012) (photo wikipedia) Ce que j'en pense En apposition, clef a valeur d'adjectif épithète (comprenez ici : les personnages sont autant de clefs) et prend donc logiquement la marque du pluriel. Voir également le billet Pluriel...
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 25 Juillet 2012 à 23:42...« qui sont des » surprises), le substantif surprise a ici valeur d'ajectif épithète. Aussi devrait-il légitimement prendre la marque du pluriel. Voir également le billet Pluriel des noms en apposition . Ce qu'il conviendrait de dire Ségolène Royal joue les invités surprises .
-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 3 Juillet 2012 à 21:52...(de) radar. Aussi l'invariabilité du nom apposé me semble-t-elle plus appropriée. Voir également le billet Pluriel des noms mis en apposition et les commentaires ci-dessous. Ce qu'il conviendrait de dire Melody disparut de tous les écrans radar . Elle disparaît des écrans radar .
-
Certains syntagmes sont formés d’un nom mis en apposition à un autre nom. C'est le cas de danseuse étoile, film culte, produit phare, mot clé, prix choc, roman fleuve et autres combinaisons plus ou moins audacieuses dont se délecte la langue publicitaire. Force est de constater que l'on...