...fréquente entre l'adjectif luxuriant , qui signifie au figuré « qui déborde de richesse, de vigueur », et son paronyme luxurieux , « qui incite à la luxure ». En l'espèce, je ne parviens pas à croire à l'hypothèse de luxuriant sciemment employé comme synonyme de « pulpeux, charnu...

...profusion), la luxure est un des sept péchés capitaux, qui s'oppose à la chasteté. L'adjectif associé est luxurieux , « qui s'adonne à la luxure, aux plaisirs de la chair » puis « qui incite à la luxure, sensuel ». Un regard, un livre luxurieux . On se gardera de faire la confusion avec...