-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 22 Octobre 2012 à 09:23...Wikipédia sous licence GFDL par EPP ) Ce que j'en pense Jusqu'à nouvel ordre, le verbe transitif direct accaparer ne saurait s’accommoder de la forme pronominale dans le sens de « capter au détriment d'autrui » : on accapare quelqu'un ou quelque chose, mais on ne se l'accapare pas !...
-
Par Marc81 dans Construction le 29 Mai 2011 à 23:16Au sens de « prendre pour soi, capter au détriment d'autrui », accaparer est traditionnellement considéré comme un verbe transitif direct, dont l'Académie ignore l'emploi à la forme pronominale : on accapare quelque chose , on ne s'accapare pas quelque chose (par analogie avec s'arroger )...