• Pléiade

    Le nom féminin Pléiade(s) [avec une majuscule] est à l'origine associé au chiffre 7 :

    • Dans la mythologie grecque, les Pléiades sont les sept filles d'Atlas et de Pléioné, que Zeus changea en étoiles pour les soustraire aux poursuites du chasseur Orion.

    • En astronomie, Pléiades est le nom d'un groupe de sept étoiles de la constellation du Taureau.

    • En littérature, Pléiade (au singulier) est le nom donné à plusieurs groupes de sept poètes (notamment, à la Renaissance, celui constitué de Ronsard, Du Bellay, Baïf, Belleau, Pontus de Tyard, Jodelle, et Peletier du Mans, remplacé après sa mort par Dorat).

    Par extension, pléiade (au singulier et avec une minuscule) se dit aujourd'hui d'un groupe de personnes remarquables. Si leur nombre est désormais indéterminé, il serait cependant préférable qu'il restât restreint, en souvenir du chiffre 7 associé.

    Aussi conviendrait-il de dire : La soirée s'est déroulée en présence d'un grand nombre d'artistes (et non d'une pléiade d'artistes), si ceux-ci se comptent par dizaines. C'est assurément moins chic, mais c'est nettement plus respectueux de l'étymologie.

    Séparateur de texte

    Remarque 1
    : On notera que le mot pléiade s'écrit sans tréma. C'est du reste le cas chaque fois que le i suit un é : absentéisme, manichéisme, ostréiculture, etc.

    Remarque 2 : Quoique plaisante, l'expression « pléiade de stars » frise le pléonasme sept étoiles...

    Remarque 3 : Voir aussi ce billet.

     

    Pléiade

    Il n'y avait donc que sept étoiles ?
    (Source : L'essentiel online)



    « Hôte / InvitéSéisme, sismique »

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    1
    Phil_Tours
    Samedi 10 Novembre 2012 à 23:20

    Comme synonymes de "grand nombre", afin d'éviter la "pléiade" (racine grecque) trop peu nombreuse, on peut dire une multitude (racine latine), peut-être aussi une foule (de personnes, d'objets).

    2
    Jeudi 23 Août à 12:08

     Lu aujourd'hui : Macron maintient son cap avec une pléiade de réformes

    https://information.tv5monde.com/info/macron-maintient-son-cap-avec-une-pleiade-de-reformes-256081

    Cette utilisation du mot pléiade me surprend.

      • Vendredi 24 Août à 09:46

        Je vous invite à consulter le billet dont le lien est donné en Remarque 3.

    3
    Vendredi 24 Août à 10:00

    Effectivement. J'avais bien  indiqué les deux liens dans le Dicthographe mais je ne les avais pas associés.

    Bonne continuation.

    4
    Edmond Dantès
    Vendredi 24 Août à 15:36

    Bonjour,

    L'auteur de l'article avait visiblement le mot "pléthore" en tête ou...

    ... assimilant la Pléiade à l'Académie Française, il a trouvé que cette dernière était composée d'une quantitié trop importante de membres, en tous cas bien au delà de sept !

    Combien de journalises pourtant diplômés, à la radio, mettent encore un subjonctif après "après que" ? Donc pardonnons les courts circuits de neurones.

    Bonne soirée à toutes Zet Tà tous.

    Edmond

     

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :