• Un crédit conséquent

    Un crédit conséquent

     
    « Un inspecteur incorruptible est harcelé par sa fiancée pour qu'il acquière un sublime appartement, moyennant un crédit conséquent » (à propos de l'intrigue du film La vie sans principe de Johnnie To, photo ci-contre).

    (Christophe Carrière, dans L'Express n° 3185, juillet 2012)

     

     

     

    FlècheCe que j'en pense


    Rappelons que l'adjectif conséquent signifie « qui est logique, conforme à la raison » (il s'oppose alors à inconséquent) ou « qui est la suite logique de quelque chose ». Aussi est-il considéré comme fautif de donner à conséquent le sens de « considérable, important ».

    Voir également le billet Conséquent / Considérable.

     

    Flèche

    Ce qu'il conviendrait de dire


    Moyennant un crédit important (voire considérable).

     

    « Autrement plusFinaliser une opération »

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :