...termes précis, pour employer les termes exacts » s'écrit... proprement avec le verbe à l'infinitif : à proprement parler , comprenez pour parler proprement. « À proprement parler, les Arabes ou Sarrasins n'ont point eu de philosophie avant l'établissement de l'islamisme » (Diderot)....