Peu de gens savent que le mot vite , apparu au XIIe siècle, fut d'abord adjectif, au sens de « qui se meut avec célérité, rapide ». Un chien vite et endurant. Vite comme le vent. Ce n'est qu'à partir du XVIe siècle qu'il fut également employé comme adverbe,...
Lire la suite
L'adverbe pratiquement signifie « dans la pratique, en pratique ». Théoriquement, il a raison ; pratiquement, il a tort. C'est donc abusivement qu'on l'emploie - sous l'influence de l'anglais practically - dans le sens de quasiment, presque, à peu près,...
Lire la suite
N'en déplaise à Bescherelle, l' euphorie ne devrait pas être résumée à une sensation d'« excitation joyeuse » (ou alors une excitation légère), afin d'éviter toute confusion avec un état plus proche de la frénésie et de l'effervescence que du sentiment...
Lire la suite
Gourmand , adjectif et substantif, signifie « qui mange avec avidité et avec excès » et aussi « qui prend plaisir à manger, qui apprécie la bonne chère ». Dans le premier sens, il est synonyme de glouton ; dans le second, il est très proche de gourmet...
Lire la suite
On a du mal à se représenter la frustration de celui qui découvre qu'il doit tout à autrui. Tel fut le sort peu enviable du mot fruste . Emprunté de l'italien frusto (usé), fruste est à l'origine un terme d'archéologie qui signifie « au relief usé par...
Lire la suite
Avérer (du latin verus, « vrai ») signifie « vérifier et faire apparaître comme vrai ». C'est un fait que la police a pu avérer. À la forme pronominale, s'avérer a aujourd'hui pris le sens de « apparaître comme, se révéler »... avec tous les risques que...
Lire la suite