/image%2F0649480%2F20241209%2Fob_e8af08_photo-header-2.JPG)
/image%2F0649480%2F20241211%2Fob_7e0d31_photo-plume-overblog.png)
« Un inspecteur incorruptible est harcelé par sa fiancée pour qu'il acquière un sublime appartement, moyennant un crédit conséquent » (à propos de l'intrigue du film La vie sans principe de Johnnie To, photo ci-contre). (Christophe Carrière, dans L'Express...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241211%2Fob_8949c3_photo-plume-overblog.png)
« Dans le cadre du sommet Rio + 20, la CNA, décomplexée, occupe un vaste espace » (à propos de la Confédération Nationale de l'Agriculture brésilienne). (Axel Gyldén, dans L'Express n° 3181, juin 2012) « Dans le cadre de la refondation de la droite, Christian...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241211%2Fob_84e5a5_photo-plume-overblog.png)
« Cosmopolis est l'adaptation du roman éponyme écrit par Don DeLillo. » (à propos du film de David Cronenberg, dans Le Point n° 2071, mai 2012) « C'est la désagréable expérience qui vient d'arriver à Michael Dell, le PDG millionnaire de la firme informatique...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_a82497_photo-plume-overblog.png)
Encore convient-il, avant de venir conter fleurette à sa belle, cœur et guitare en bandoulière, de lancer une œillade appuyée... à sa montre (sans pour autant compter son temps) ! C'est que le style de la musique et la teneur des propos varient en fonction...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241209%2Fob_5413a8_photo-plume-overblog.png)
On enseigne encore que le préfixe grec anti- sert à former de très nombreux mots composés, en y introduisant le sens d'opposition (antiallergique, antibiotique, antibrouillard, etc.), tandis que son paronyme anté- (du latin ante, « avant ») marque l'antériorité...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_3dbdfd_photo-plume-overblog.png)
Le nom séisme (et l'adjectif associé sismique ) est emprunté du grec seismos (ébranlement, tremblement de terre), lui-même dérivé de seiein (ébranler, secouer). C'est pour ces considérations étymologiques que l'expression secousse sismique est souvent...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_dbacd9_photo-plume-overblog.png)
C'est à tort que certains emploient ces deux mots sans faire de distinction. Composé du grec peri, « autour », et plous, « navigation », périple désigne à propremement parler un voyage en bateau autour d'une mer ou des côtes d'un pays, et, par métonymie,...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_fbd532_photo-plume-overblog.png)
Qu'on se le dise, les adverbes jadis et naguère ne sont pas synonymes ! Bien au contraire... Jadis est la contraction du vieux français ja a dis (du latin jam, « déjà », et de dies, « jour »), signifiant « il y a déjà des jours » et, par extension, «...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_2dda33_photo-plume-overblog.png)
Voilà une expression dont on use et abuse au point d'en oublier le sens. En effet, la locution prépositive au niveau de signifie proprement « à la hauteur de » et décrit, de fait, la position dans l’espace de deux choses l’une par rapport à l’autre. La...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_b87ac5_photo-plume-overblog.png)
Quoi qu'en pensent certains, dialogue n'est pas réservé à une discusion entre deux personnes. Etymologiquement, dialogue est emprunté du latin dialogus (entretien) provenant lui-même du grec dialogos, constitué du préfixe dia- (au travers) et de logos...
Lire la suite