semantique

Mots de ventre

sémantique

« Corentin est mort en 2014 à Nancy, des suites d'une opération de l'appendicite pendant laquelle les erreurs des chirurgiens se sont accumulées. » (paru sur lexpress.fr, le 30 août 2016) Ce que j'en pense La remarque pourra paraître dérisoire au regard...

Lire la suite

Mais où est donc Omni... car ?

sémantique

« Le bus du PSG sera désormais blindé. » (Thomas Djezzane, sur lefigaro.fr, le 17 janvier 2016) Ce que j'en pense Selon le Dictionnaire de l'Académie, bus − abréviation familière d' autobus − désigne un « grand véhicule automobile qui sert à transporter...

Lire la suite

La loi du silence

sémantique, construction

« Lundi, à midi pile, élus et anonymes se sont retrouvés devant le parvis de la mairie afin de procéder à une minute de silence en l’honneur des victimes des attentats de vendredi dernier. » (paru sur leclaireurdechateaubriant.fr, le 19 novembre 2015)...

Lire la suite

Mais que fait la... prolis ?

paronymie, sémantique

« Le célèbre écrivain égyptien Gamal Ghitany, auteur d'une œuvre prolifique [...], est mort. » (paru sur france24.fr, le 19 octobre 2015) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Moumou82) Ce que j'en pense Un écrivain prolifique, je veux bien ; mais une...

Lire la suite

Rentrer, dans tous ses détails

sémantique, synonymie

« Les deux équipes rentrent sur le terrain, le match va bientôt démarrer. » (paru sur BFMTV, le 30 juillet 2015) Ce que j'en pense Allons droit au but : grammairiens et autres arbitres de la langue ont bien du mal à continuer de prôner la nécessaire distinction...

Lire la suite

Au bénéfice du doute

construction, sémantique

« Aujourd’hui, croyants et non-croyants sont d’accord sur le fait que la Terre est essentiellement un héritage commun, dont les fruits doivent bénéficier à tous. » (Cécile Chambraud, sur lemonde.fr, le 16 juin 2015) (photo Wikipédia sous licence GFDL...

Lire la suite

Quand cagoulés et encagoulés s'écharpent

sémantique

« Au moins une cinquantaine de casseurs vêtus de noir, cagoulés , masqués et brandissant des gourdins et des pierres se sont invités (...) dans le centre-ville de Milan » (à l'occasion de l'Exposition universelle). (paru sur leparisien.fr, le 24 avril...

Lire la suite

Au pied de la lettre

sémantique

« Il y a dans cette société [les abattoirs Gad] une majorité de femmes. Il y en a qui sont, pour beaucoup, illettrées . » (Emmanuel Macron, photo ci-contre, au micro d'Europe 1, le 17 septembre 2014) (photo economie.gouv.fr) Ce que j'en pense Le mot illettré...

Lire la suite

Lhété de tous les dangers

orthographe, sémantique

« USA : le condamné reçoit 15 fois la dose léthale . » (sur lefigaro.fr, le 2 août 2014) (photo Wikipédia) Ce que j'en pense La mise en garde s'étale pourtant en gras dans la dernière édition du Dictionnaire de l'Académie : « L'orthographe Léthal , qui...

Lire la suite

Des nuées d'étoiles

sémantique

« L'Allemagne prend les commandes du football mondial avec une équipe dénuée de stars. » (Dominique Sidiropoulos, au journal de vingt heures de TF1, le 14 juillet 2014) Ce que j'en pense Malaise, lundi soir, en écoutant le journaliste de TF1 vanter les...

Lire la suite