Moment apparaît dans plusieurs locutions, tantôt au singulier, tantôt au pluriel : au choix dans à tout moment ou à tous moments (= sans cesse, à toute heure), Il peut arriver à tout moment ou à tous moments . au pluriel dans par moments ( = de temps...
Lire la suite
Il est fréquent de se demander si l'on doit mettre la marque du pluriel aux jours de la semaine. Comme souvent en français, la réponse est : oui (puisqu'il s'agit de noms communs), mais... On écrit : Tous les lundis, les mardis, etc. En vente les mercredis...
Lire la suite
Pourquoi diable certains s'obstinent-ils à employer escalier au pluriel dans des expressions où il n'est de toute évidence question que de singulier ? Certes, l'hésitation sur le nombre est fondée dès lors que l'on a affaire à des objets composés de plusieurs...
Lire la suite
Je devine le froncement de sourcils : mais quelles difficultés peuvent bien présenter les mots matin et soir ? Et pourtant, auriez-vous pensé à écrire : tous les dimanches matin , tous les lundis soir (sans s final) ? En l'occurrence, matin et soir sont...
Lire la suite
Étrange préposition que voilà, qui semble embarrasser jusqu'à nos meilleurs auteurs... Ainsi, Baudelaire, dans sa dédicace des Fleurs du Mal à Théophile Gautier, rendit hommage « au magicien ès langue française »... en commettant une singulière faute...
Lire la suite
En français, le singulier est de rigueur jusqu'à 2 non inclus (ce qui revient à dire que la marque du pluriel commence à 2). Ainsi, on écrira : 1,5 euro (et non 1,5 euros ). 1,9 million d'euros (et non 1,9 millions ). 2,05 kilomètres. (source : Pôle...
Lire la suite
La locution en termes de , où l'on veillera à ce que le mot termes soit toujours au pluriel (même si le complément est au singulier), signifie « dans le langage de (telle corporation ou telle spécialité), dans le jargon de » : en termes de médecine, de...
Lire la suite
Le mot bonhomme n’a pas le même pluriel selon qu’il est nom ou adjectif. En tant que nom, bonhomme voit chacun des deux éléments qui le composent prendre la marque du pluriel : on écrira donc des bonshommes (avec un s intercalaire), que l'on prononcera...
Lire la suite