/image%2F0649480%2F20241209%2Fob_e8af08_photo-header-2.JPG)
/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_5c8161_photo-plume-overblog.png)
C'est en entendant l'écrivain Frédéric Beigbeder, pourtant fin lettré, évoquer le « crash boursier » dans une émission de télévision que m'est venue l'idée de cet article. Car, enfin, les bourses mondiales ont beau piquer du nez en ce moment , nul ne...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_a5ea5e_photo-plume-overblog.png)
Attention, locution suspecte ! Condamnée par l'Académie comme « grammaticalement fautive », présentée comme « familière » dans le Petit Robert (1), l'expression au final est pourtant fréquemment employée, tant à l'écrit qu'à l'oral, comme synonyme de...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_b5b419_photo-plume-overblog.png)
Exprès : voilà un de ces mots anodins qui peuvent nous jouer des tours, en matière d'orthographe (notez l'accent grave et le s final), d'accord et de prononciation. Exprès, adverbe Employé comme adverbe, exprès (prononcez èksprè) signifie « délibérément,...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_e0d387_photo-plume-overblog.png)
Si teindre et teinter ont tous deux trait à un changement de couleur, tinter a plutôt à voir avec un changement de sonorité. Teindre (verbe du troisième groupe se conjuguant comme craindre), c'est « imbiber de teinture », alors que teinter (verbe du premier...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_24e7b8_photo-plume-overblog.png)
Eh oui, envi peut s'écrire sans e final ! Ce n'est aujourd'hui plus le cas que dans la locution adverbiale à l'envi (ellipse de l'expression jouer à l'envi de ), qui signifie « sur le défi d'un adversaire » puis « avec émulation, à qui mieux mieux »,...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_e431c3_photo-plume-overblog.png)
Entre-temps , adverbe (= dans cet intervalle de temps) et nom (= intervalle de temps entre deux moments), s'écrit traditionnellement avec un trait d'union, la graphie en un seul mot ayant toutefois la préférence du Conseil supérieur de la langue française....
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_5223bf_photo-plume-overblog.png)
On écrira en un seul mot et au singulier le nom féminin bienvenue (forme substantivée du participe passé de l’ancien verbe bienvenir, selon l'Académie), qui correspond à la formule d'accueil. Je vous souhaite à toutes la bienvenue . Bienvenue ! Bienvenue...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_a4270a_photo-plume-overblog.png)
On se gardera de confondre subi , participe passé du verbe subir , et l'adjectif subit (avec un t ne se prononçant pas au masculin) qui signifie « soudain, brusque ». Il s'agit de deux homophones (prononciation identique, mais sens différent). Un viol...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_09b4da_photo-plume-overblog.png)
Certaines personnes éprouvent quelques difficultés à faire la distinction entre ces deux homophones, qui n'ont pourtant ni la même nature, ni la même signification... ni la même orthographe ! Rappel de la règle • Quand (du latin quando), adverbe de temps...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241212%2Fob_34c6d6_photo-plume-overblog.png)
Décrépi , participe passé du verbe décrépir et adjectif, signifie « qui a perdu son crépi ». Un mur décrépi, une maison décrépie (= qui n'a plus de crépi). On se gardera de confondre ce mot avec l'adjectif décrépit (notez le t final), qui signifie « affaibli...
Lire la suite