« [Certains ministères et organismes] se sont bien tiré d'affaires . » (Alec Castonguay, sur lactualite.com, le 18 janvier 2016) Ce que j'en pense Loin de moi l'intention de faire son affaire à notre journaliste canadien, mais enfin, les spécialistes...
Lire la suite
« [...] rien n'avait plus d'importance, si ce n'étaient ces comptes, ces chiffres alignés qui n'avaient pour lui pas la moindre signification. » (Christian Signol, dans son roman Une année de neige, paru aux éditions Albin Michel) Ce que j'en pense D'après...
Lire la suite
« Parmi les auditeurs de cette adresse ministérielle, ils s’en trouvèrent , à côté de moi, pour ironiser. » (Michel-Édouard Leclerc, sur son blog, le 9 octobre 2015) Ce que j'en pense Forme personnelle ou forme impersonnelle, c'est comme boire ou conduire...
Lire la suite
« Après tout, Terminator ne serait pas un personnage aussi pop sans sa réplique culte "I'll be back". Une devise qu'Arnold Schwarzenegger a fait sienne . » (Élodie Drouard et Jérôme Comin, sur francetvinfo.fr, le 30 juin 2015) Ce que j'en pense Un lecteur...
Lire la suite
« Y-a-t-il encore des places de libre ? Finns det några lediga platser kvar ? » (Johannes Schumann, dans book2 français-suédois pour débutants, chez Goethe Verlag) Ce que j'en pense Je serais bien incapable − est-il besoin de le préciser ? − de dire si...
Lire la suite
« Les Bordelais se sont appropriés la Cité des Civilisations du Vin. » (Jean-Pierre Stahl, sur francetvinfo.fr, le 29 juin 2015) Ce que j'en pense En ce qui concerne l'appropriation des règles d'accord du participe passé, cela laisse encore à désirer,...
Lire la suite
« La fille de Barack Obama s'est trouvée un beau job d'été. » (capture d'écran du portail yahoo.fr, le 6 juillet 2015) Ce que j'en pense Et rebelote ! Encore un accord de participe passé qui a du mal à... passer. Rappelons ici qu'avec les verbes pronominaux...
Lire la suite
« Tête de proue de ce rayonnement, Birgit Prinz, qui s'est frayée une place sur les murs des chambres d'enfants » (à propos de la joueuse de football allemande). (Alvin Koualef, sur liberation.fr, le 14 mai 2015) Ce que j'en pense L'accord du participe...
Lire la suite
« [Les chefs] vont déguster les cents assiettes. » (Sandrine Quétier, sur TF1, le 25 juin 2015) Ce que j'en pense Entendu à deux reprises, hier soir, dans la bouche de Sandrine Quétier, lors du lancement de la nouvelle saison de MasterChef : « les cent-z-assiettes....
Lire la suite
« [Les combattants russes accomplirent la Grande Guerre] avec un courage, une abnégation, des sacrifices à nuls autres pareils en Europe. » (paru sur lemonde.fr, le 7 mai 2015) Fantassins russes (photo Wikipédia) Ce que j'en pense La locution adjective...
Lire la suite