« Parmi les auditeurs de cette adresse ministérielle, ils s’en trouvèrent , à côté de moi, pour ironiser. » (Michel-Édouard Leclerc, sur son blog, le 9 octobre 2015) Ce que j'en pense Forme personnelle ou forme impersonnelle, c'est comme boire ou conduire...
Lire la suite« Après tout, Terminator ne serait pas un personnage aussi pop sans sa réplique culte "I'll be back". Une devise qu'Arnold Schwarzenegger a fait sienne . » (Élodie Drouard et Jérôme Comin, sur francetvinfo.fr, le 30 juin 2015) Ce que j'en pense Un lecteur...
Lire la suite« Y-a-t-il encore des places de libre ? Finns det några lediga platser kvar ? » (Johannes Schumann, dans book2 français-suédois pour débutants, chez Goethe Verlag) Ce que j'en pense Je serais bien incapable − est-il besoin de le préciser ? − de dire si...
Lire la suite« Les Bordelais se sont appropriés la Cité des Civilisations du Vin. » (Jean-Pierre Stahl, sur francetvinfo.fr, le 29 juin 2015) Ce que j'en pense En ce qui concerne l'appropriation des règles d'accord du participe passé, cela laisse encore à désirer,...
Lire la suite« La fille de Barack Obama s'est trouvée un beau job d'été. » (capture d'écran du portail yahoo.fr, le 6 juillet 2015) Ce que j'en pense Et rebelote ! Encore un accord de participe passé qui a du mal à... passer. Rappelons ici qu'avec les verbes pronominaux...
Lire la suite« Tête de proue de ce rayonnement, Birgit Prinz, qui s'est frayée une place sur les murs des chambres d'enfants » (à propos de la joueuse de football allemande). (Alvin Koualef, sur liberation.fr, le 14 mai 2015) Ce que j'en pense L'accord du participe...
Lire la suite« [Les chefs] vont déguster les cents assiettes. » (Sandrine Quétier, sur TF1, le 25 juin 2015) Ce que j'en pense Entendu à deux reprises, hier soir, dans la bouche de Sandrine Quétier, lors du lancement de la nouvelle saison de MasterChef : « les cent-z-assiettes....
Lire la suite« [Les combattants russes accomplirent la Grande Guerre] avec un courage, une abnégation, des sacrifices à nuls autres pareils en Europe. » (paru sur lemonde.fr, le 7 mai 2015) Fantassins russes (photo Wikipédia) Ce que j'en pense La locution adjective...
Lire la suite« Piqués au vif, les hommes de Leonardo Jardim se sont alors complus dans leur maladresse offensive chronique » (à propos de l'équipe de football de Monaco). (paru sur lequipe.fr, le 8 février 2015) Ce que j'en pense En l'occurrence, feront remarquer...
Lire la suite« Depuis ce jour, les rêves que j'ai vus défiler sont identiques. » (Julien Jouanneau, sur lexpress.fr, le 11 juin 2015) Ce que j'en pense Le niveau de maîtrise des règles d'orthographe et de grammaire par nos concitoyens se serait dégradé ces dernières...
Lire la suite