/image%2F0649480%2F20241209%2Fob_e8af08_photo-header-2.JPG)
/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_4ea46d_photo-plume-overblog.png)
« L'écriture pattes de mouches , un des premiers symptômes [de la maladie de Parkinson]. » (paru sur letelegramme.fr, le 3 décembre 2018) Ce que j'en pense Vous fallait-il une illustration de l'inconséquence de certains ouvrages de référence ? En voici...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_2309eb_photo-plume-overblog.png)
Le verbe être peut-il être conjugué à d'autres temps que l'indicatif présent dans le syntagme qui plus est , employé dans la langue soutenue ou littéraire pour renchérir sur une affirmation ? Non si l'on en croit la neuvième édition du Dictionnaire de...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_a78b77_photo-plume-overblog.png)
Inutile de le nier : les spécialistes de la langue peinent à s'accorder sur les différences sémantiques entre les verbes de négation nier , démentir et réfuter . Nier − et c'est là leur seul terrain d'entente − signifie couramment « déclarer qu'une affirmation...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_c8ccdf_photo-plume-overblog.png)
« "Cela me réconforte dans mon objectif", assure [le trampoliniste français] Allan Morante, qui vise le podium aux Jeux Olympiques de Tokyo 2020. » (Aziz Oguz, sur lejsd.com, le 14 novembre 2018) Ce que j'en pense J'en étais resté, pour ma part, à conforter...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_afe408_photo-plume-overblog.png)
« Durant la perquisition de son appartement et des QG de son mouvement et du Parti de gauche, [Jean-Luc Mélenchon, photo ci-contre] s'en était pris tour à tour aux forces de police et au magistrat qui avait mené les opérations [...]. Le tout sous fond...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_4cfe7f_photo-plume-overblog.png)
« David [Hallyday, photo ci-contre] n'en oublie pas ses petites sœurs, Jade et Joy. Il souhaite qu'elles soient parties prenantes dans cette succession. » (Marine Madelmond, sur gala.fr, le 9 octobre 2018) (photo Wikipédia sous licence GFDL par Ulrike...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_409cce_photo-plume-overblog.png)
Je ne vais pas y aller par quatre chemins : il est des fois où les ouvrages de référence ont le chic pour semer le trouble dans l'esprit du lecteur. Témoin la façon dont l'Académie traite l'expression familière ne faire ni une ni deux dans la dernière...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_214edc_photo-plume-overblog.png)
« A Hong Kong, un habitant a ainsi été diagnostiqué il y a peu avec l'hépatite E du rat. » (Charlotte Anglade, sur lci.fr, le 2 octobre 2018) Ce que j'en pense Que notre journaliste se rassure, elle est en bonne compagnie : Le Parisien, La Dépêche, Sud...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241208%2Fob_deb3ff_photo-plume-overblog.png)
C'est en toute discrétion que l'Académie a modifié, à l'article « pouce » de la dernière édition de son Dictionnaire, une définition qui n'avait pas varié d'un... pouce depuis 1835 : de « Figuré et familier. Manger, déjeuner sur le pouce, À la hâte, sans...
Lire la suite/image%2F0649480%2F20241209%2Fob_cb9e8d_photo-plume-overblog.png)
« La collection [La Pléiade], où les grands génies se vêtissent des meilleurs cuirs, a été fondée en 1931 par l'éditeur Jacques Schiffrin, et rachetée par Gallimard peu après. » (David Caviglioli, sur nouvelobs.com, le 13 septembre 2018) Ce que j'en pense...
Lire la suite