Début On évitera d'avoir recours aux expressions le tout début, les tout débuts et au tout début , critiquables en ce qu'elles associent un adverbe (tout) à un nom (début). Pour rappel, les adverbes peuvent modifier un verbe, un adjectif, un autre adverbe...
Lire la suite
Gourmand , adjectif et substantif, signifie « qui mange avec avidité et avec excès » et aussi « qui prend plaisir à manger, qui apprécie la bonne chère ». Dans le premier sens, il est synonyme de glouton ; dans le second, il est très proche de gourmet...
Lire la suite
Un différend (avec un d final), c'est « un désaccord, une divergence d'opinion, un conflit ». J'ai eu un léger différend avec mon voisin. On se gardera de confondre ce nom avec l'adjectif différent (avec un t final) et avec différant , participe présent...
Lire la suite
Acceptation (du latin acceptare, « recevoir, consentir ») désigne le fait d'accepter quelque chose. L'acceptation d'un don, d'une offre. On se gardera de confondre ce mot avec son paronyme acception (du latin accipere, « comprendre »), qui correspond...
Lire la suite
Dans le sens de « voyager, circuler », le verbe aller (et autres semblables) peut se construire avec les prépositions à ou en selon que l'on se trouve à l'intérieur du moyen de transport (en voiture, en train, en avion, en bateau, en bus, en métro) ou...
Lire la suite
Étrange préposition que voilà, qui semble embarrasser jusqu'à nos meilleurs auteurs... Ainsi, Baudelaire, dans sa dédicace des Fleurs du Mal à Théophile Gautier, rendit hommage « au magicien ès langue française »... en commettant une singulière faute...
Lire la suite
La confusion entre les expressions loin de là et tant s'en faut – toutes deux synonymes de « bien au contraire » – a abouti à la formule hybride loin s'en faut , qui est incorrecte. On la remplacera avantageusement par loin de là (notez l'accent sur le...
Lire la suite
Rappel de la règle 1. Les adjectifs numéraux cardinaux (= qui expriment un nombre) sont invariables sauf un (qui donne une au féminin), vingt et cent . 2. Vingt et cent , en tant qu'adjectifs numéraux cardinaux, prennent un s quand ils sont précédés d'un...
Lire la suite
Pourquoi diable certains s'acharnent-ils à mettre un s à la fin de parmi ? Par analogie avec hormis ou parce que ce mot suggère l'idée de pluriel ? Etymologiquement parlant, il n'y a pourtant aucune hésitation possible : composé de par et de -mi (tiré...
Lire la suite
En français, le singulier est de rigueur jusqu'à 2 non inclus (ce qui revient à dire que la marque du pluriel commence à 2). Ainsi, on écrira : 1,5 euro (et non 1,5 euros ). 1,9 million d'euros (et non 1,9 millions ). 2,05 kilomètres. (source : Pôle...
Lire la suite