Par securitatis !

anglicisme

« Rapide et sécurisé . Apple Pay, disponible au Crédit Agricole. » (Publicité diffusée en mars 2020.) Ce que j'en pense « Nous avons les mots sécurité et sûreté ; pourquoi ne dit-on pas secur tout aussi bien que sûr ? » s'interrogeait à bon droit un certain...

Lire la suite

Tu parles !

participe passé, accord, verbe pronominal

« Griveaux et Macron se sont parlés . » (vu sur BFM TV, le 14 février 2020.) Ce que j'en pense Mon petit doigt me dit que les deux intéressés avaient d'autres chats à fouetter que de discuter d'un point de grammaire. Mais enfin, profitons de l'occasion...

Lire la suite

Syntaxe glissante

construction

« Je ne peux pas le démissionner , il est président d'une association. » (Roxana Maracineanu, ministre des Sports, à propos de Didier Gailhaguet, sur RTL, le 6 février 2020.) Ce que j'en pense « Démissionner n'est pas français », écrivait en 1860 Joseph...

Lire la suite

Relations (trop) intimes

construction

« Le patron du patinage [Didier Gailhaguet] assure aussi qu'il était intervenu auprès de [Gilles] Beyer [...] pour l'intimer de ne plus encadrer des mineurs. » (paru sur liberation.fr, le 5 févrer 2020.) Ce que j'en pense Mon intime conviction concernant...

Lire la suite