Décision peu ordinaire

construction, majuscule, accord

« [François Hollande et Manuel Valls] décident , pour donner au premier ministre la possibilité d’engager l’article 49-3 de la Constitution, de la convocation d’un conseil des ministres extraordinaires à 14 h 30. » (David Revault d'Allonnes, sur lemonde.fr,...

Lire la suite

L'orthographe portée... ONU

majuscule, trait d'union

« La Mission des Nations-Unies au Mali (MINUSMA). » (Michel Goya, sur lefigaro.fr, le 23 février 2015) Ce que j'en pense Que dit le Dictionnaire de l'Académie ? « L'Organisation des Nations unies ou, par abréviation, l'O.N.U., l'organisation internationale...

Lire la suite

Quand césars rime avec cauchemar

majuscule, pluriel

« 40ème Cérémonie des César . » (affiche officielle) Ce que j'en pense Petit tour d'horizon cinématographique : « La 40e cérémonie des Césars » (Le Monde, L'Express, Le Point) ; « La 40e cérémonie des césars » (Libération) ; « La 40e nuit des César »...

Lire la suite

Français de cuisine

expression, orthographe

« Canard cuisiné à l'oriental . » (Top Chef, sur M6, le 16 février 2015) (capture d'écran M6.fr) Ce que j'en pense Malaise, lundi soir, en découvrant sur un bandeau de l'émission Top Chef l'intitulé d'un plat pourtant appétissant : canard cuisiné... à...

Lire la suite

Le diable est dans les détails

paronymie

« Il est intéressant de noter qu'à des degrés divers et dans leur majorité les associations, sectes et société secrètes en question se rattachent (...) à ce fameux ordre du Temple, lequel fut l'objet au début du XIVe siècle d'une excommunion papale et...

Lire la suite

C'est extra !

accord

« J'ai rencontré des gens vraiment extras , très professionnels » (sur le tournage du film d'animation Maya l'abeille). (Jennifer Franco, sur midilibre.fr, le 4 février 2015) Ce que j'en pense Mais quelle abeille a donc piqué notre journaliste pour qu'il...

Lire la suite

Ça suffixe !

paronymie

« Tino finit par dépouiller ses phrases des mots inutiles, ne sortant que les principaux, ce qui lui donne maintenant un langage très bref, curieux et difficilement compréhensif . » (Joseph Seguinot, dans son livre Crimes impunis au logis, aux éditions...

Lire la suite

Les fils de sion

orthographe

« Il reconnaît qu'il y avait déjà dans ce jeune joueur le talent qui allait ensuite éclater au grand jour. Avant de glisser que Federer avait aussi à cette époque une forte propention à "péter les plombs" sur le court. » (Fabrice Valery, sur francetvinfo.fr,...

Lire la suite

Problème de transit

prononciation, orthographe, homonymie

« Transit de froid, il regagne finalement la berge bredouille. » (Soren Seelow, sur lemonde.fr, le 6 février 2015) Ce que j'en pense Voilà une simple phrase qui fait froid dans le dos, quand on y regarde de plus près. D'abord, la ponctuation : une virgule...

Lire la suite