Toute une histoire !

accord

« Toute l'intelligence, l'humour et le talent de la saga illuminent de nouveau l'écran » (à propos du film Toy Story 3, récemment diffusé sur W9). (paru dans Télé 7 Jours no 2678, le jeudi 29 août 2013) Ce que j'en pense Le bon usage de tout , notamment...

Lire la suite

Des chevaux de selle(s)

pluriel

« Des chevaux de selles en retraite, impropres à la consommation humaine étaient envoyés en Belgique pour falsifier leurs carnets de santé et renvoyés en France pour être abattu et consommés. » (paru sur liberation.fr, le 30 août 2013) (photo Wikipédia...

Lire la suite

Reine du Portugal

grammaire

« Un destin que Stéphane Bern, bousculant la chronologie, a choisi de retracer à travers les lieux où vécut la dernière reine du Portugal » (à propos de Marie-Amélie d'Orléans, photo ci-contre). (Christine Rousseau, sur lemonde.fr, le 27 août 2013) (photo...

Lire la suite

Juvénile

orthographe, accents, conjugaison

« Quel beau spécimen que cet éternel juvénile grisonné [à propos d'Antoine de Caunes, photo ci-contre]. Michel Denisot lui a donné les clés, en toute confiance, du cockpit du Grand Journal, une sorte de messe prime-time et on eut bien voulu crier déjà...

Lire la suite

La preuve par l'évidence

anglicisme

« François Hollande a estimé (...) qu'il y avait " un faisceau d'évidences " indiquant que l'attaque du 21 août en Syrie était "de nature chimique". » (dépêche AFP servilement reprise sur nouvelobs.com, lepoint.fr, leparisien.fr, lefigaro.fr, liberation.fr,...

Lire la suite

Le quiz de Jacques Drillon (suite)

accord

« Cette sorte de fruit n'est pas mûr . » (Jacques Drillon, sur nouvelobs.com, août 2013) Ce que j'en pense Convenons d'emblée que la conception d'un « quiz de la langue française » n'est pas chose aisée, tant les divergences entre les spécialistes sont...

Lire la suite

Nom de non !

homonymie, majuscule

« Non de Zeus, après avoir redonné des couleurs au géant vert Hulk, Louis Leterrier, le frenchie star d'Hollywood [...], redore le blason du péplum fantastique » (à propos du film Le Choc des Titans, diffusé sur TF1 le 25 août 2013). (Julien Barcilon,...

Lire la suite

Cochon qui s'en dédit !

accord

« Je ne suis pas du genre cochonne . » (publicité pour la marque Bordeau Chesnel, août 2013) Ce que j'en pense Selon le Dictionnaire historique de la langue française, « genre suivi d'un adjectif ou d'un nom attribut constitue un tour à la mode : un mec...

Lire la suite

Tou(t)s ceux

homonymie

« (...) sans parler de touts ceux - parfois âgés ou handicapés (j'en connais) - qui ont retrouvé, grâce à la cigarette électronique, le plaisir d'aller dans un café ou un restaurant. » (Benoît Duteurtre, sur marianne.net, le 24 août 2013) Ce que j'en...

Lire la suite

Au soir

construction

« Jeudi 22 août soir , le ministre Philippe Martin est venu annoncer aux écolos lors de leurs journées d’été de Marseille une mesure qu’ils réclamaient dans le budget 2014 : la création d’une contribution climat-énergie aux contours encore très flous....

Lire la suite