On se gardera de confondre accès, dans le sens de « manifestation intense d'une affection, d'un sentiment » et excès, « acte qui dépasse la mesure ».
Il a eu un accès de fièvre, de toux, de colère, de violence, de folie, de désespoir, de fou rire... (= poussée).
Il a fait un excès de langage, de vitesse, de pouvoir, de travail, de zèle... (= abus).
Remarque La locution par accès signifie « de manière irrégulière » : Il travaille par accès.