• Tellement que

    L'adverbe tellement marque l'intensité. C'est un équivalent de tant quand il modifie un verbe (ou un nom, dans sa construction avec de) et de si quand il modifie un adjectif (à condition que si n'exprime pas une comparaison).

    Je l'apprécie tellement (ou tant, à tel point) qu'il me manque déjà.

    C'est tellement grand (ou si grand) que je me suis perdu.

    Il y a tellement de monde (ou tant de monde) !


    Tellement
    supporte deux types de construction, que l'on se gardera de confondre :

    • employé avec que (les deux éléments pouvant être séparés ou rapprochés), tellement introduit une subordonnée exprimant la conséquence, sur le modèle de si... que ou tant... que (voir les exemples cités précédemment),

    • employé sans que, tellement est juxtaposé à la proposition exprimant la cause.

    Il me plaît, tellement il est drôle (ou tant il est drôle).

    On évitera de mélanger ces deux constructions, en intercalant notamment un que dans la construction par juxtaposition, tour populaire et fautif.

    Il est tellement grand qu'il dépasse ses parents ou Il dépasse ses parents tellement il est grand (et non Il dépasse ses parents tellement qu'il est grand).

    Elle me rend fou, tellement je l'aime (et non tellement que je l'aime).

    Séparateur de texte


    Remarque
    : Dans une phrase affirmative, la locution tellement... que exige l'indicatif ou le conditionnel. Dans une phrase négative ou interrogative, on emploie le subjonctif.

    Il est tellement sournois qu'on ne peut (pourrait) lui faire confiance.

    Est-il tellement sournois qu'on ne puisse lui faire confiance ?

    Il n'est pas tellement malade qu'il ne puisse se lever.

    Tellement que

    Earl le chien remue la queue tellement (qu') il est heureux !
    (Album de Patrick McDonnell, Editions Des grandes personnes)

     

    « AdresserDéparer / Déparier / Dépareiller »

    Tags Tags :
  • Commentaires

    1
    gassen
    Vendredi 7 Février 2014 à 17:52

    bravoooooooooooooooooooooo

    2
    Joke
    Mardi 13 Octobre 2015 à 18:39

    Les mosellans emploient systématiquement tellement à la place de si.

    Probablement à cause de l'allemand ?

    3
    le pro de la gramm
    Mardi 17 Janvier à 17:25

    ton site est très utile

    4
    english lover
    Dimanche 12 Février à 22:53

    merci bien

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :