-
Par Marc81 dans Vu ou entendu le 6 Septembre 2012 à 18:50...croit devoir affubler d'un accent aigu le substantif féminin repartie alors que celui-ci est dérivé du verbe repartir (au sens de « répliquer ») et non de répartir (« partager, distribuer, attribuer à chacun sa part »). À sa décharge, reconnaissons que Larousse (PLi 2005) et Robert (Ri...
-
Par Marc81 dans Barbarisme le 15 Octobre 2011 à 09:36...repartie ne prend pas d'accent. La confusion provient de ce que l'on pense que ce mot dérive du verbe répartir alors qu'il est formé à partir du verbe repartir . En effet, r epartir a deux sens bien distincts, que l'on se gardera de confondre : « partir de nouveau » et « recommencer » :...