...se demander pourquoi le bougre ne pourrait pas s'appliquer, par métaphore, à une chose (en l'espèce, une question, un problème, une difficulté, un argument) « que l'on fait sortir de façon autoritaire d'un endroit où elle ne doit pas être ». Le Dictionnaire historique de la langue...