...curieuse manière d'accommoder les restes... orthographiques : r este , dans l'expression ne pas être en reste , ne s'écrit-il pas toujours au singulier ? C'est que ledit substantif y désigne à l'origine la plus petite partie d'un tout : être (ou demeurer ) en reste avec quelqu'un signifie...