La locution prépositive dans le cadre de compte parmi les tics de langage (avec au niveau de, en termes de, quelque part et autres formules creuses) qui envahissent les conversations actuelles, au détriment de la clarté et de la précision.

Citons d'emblée Joseph Hanse (voir bibliographie) :

« L'expression dans le cadre de, normale quand elle signifie "dans les limites de", (...) s'emploie de plus en plus comme un cliché pour "à l'occasion de". »

Comparez :

Il a agi dans le cadre de ses fonctions, dans le cadre de la loi, dans le cadre de notre accord (emploi correct selon Hanse).

Un repas sera offert par la municipalité dans le cadre de son festival annuel (emploi abusif).

Dans ce dernier exemple, on aura avantageusement recours à lors de, à l'occasion de, au cours de, etc.

Subtilité : Une silhouette apparut dans le cadre de la porte.

Recueil de conférences données
à l'occasion des rencontres de Femmes 2000
(Editions Farel)