• C'est cadeau...

    C'est cadeau...

    « C’est une première : sur le terrain, la concurrence est forte entre indépendants. Ils ne se sont jamais faits de cadeaux » (à propos de la publicité commune signée Système U, Intermarché et E. Leclerc contre l'écotaxe).

    (Michel-Édouard Leclerc, sur son blog, le 22 octobre 2013) 


    FlècheCe que j'en pense

     
    En l'espèce, cela n'a rien d'une première : force est malheureusement de constater qu'il n'y a plus grand-chose à espérer de nos compatriotes sur le terrain de l'accord du participe passé des verbes pronominaux...

    Est-il à ce point difficile de retenir que ledit participe reste invariable dès lors qu'il précède son complément d'objet direct ? Ils n'ont jamais fait quoi ? de cadeaux, COD placé après fait. D'où : Ils ne se sont jamais fait de cadeaux mais Des cadeaux qu'ils ne se sont jamais faits.

    Quitte à apporter mon écot au débat, je propose dorénavant de taxer les accords grammaticaux incorrects. De quoi rapidement renflouer les caisses de l'État.


    Voir également le billet Accord du participe passé des verbes pronominaux.

     

    Flèche

    Ce qu'il conviendrait de dire


    Ils ne se sont jamais fait de cadeaux.

     

    « Pour se faireTout dépend... »

    Tags Tags : ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :