• À l'annoncé

    A l'annoncé


    « A l'annoncé de la peine, Matthieu est resté impassible et froid comme il l'a été durant tout le procès » (à propos de l'assassin d'Agnès Marin).

    (Isabelle Monnin, sur nouvelobs.com, le 28 juin 2013) 

     





    FlècheCe que j'en pense


    Annonçons d'emblée la couleur : notre journaliste s'est rendue coupable de télescopage entre les paronymes annonce et énoncé. Nul besoin de tambours et de trompettes pour confirmer que l'action d'annoncer se dit annonce en bon français – le participe passé annoncé, à la différence d'accusé, ne bénéficiant pas jusqu'à preuve du contraire de circonstances « substantivantes ».


    Voir également le billet Déroulé / Déroulement.

     

    Flèche

    Ce qu'il conviendrait de dire


    À l'annonce de la peine.

     

    « Touché-couléLe niveau n'en finit plus de chuter »

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :